Текст и перевод песни Ramy Gamal - Dayman Bekheir

Dayman Bekheir

فرصة النهاردة أحكى وأتكلم عليها
عن جمايل نفسى أرد حاجة فيها
ع اللى طول الوقت بتضلل علينا
دى اللى عاشت شايفة مستقبلها فينا
هى اللى وقت الشدة بتسند عليها
هى الأمان لما تضيق عليا
هى اللى لما أفرح بشوف دنيا بعنيها
هى ببساطة كل حاجة حلوة فيا
دايما بخير يا ست الكل يا غالية
دايما بخير يا حضن يساع الكل
دايما يا أمى ضحكتك بالدنيا
يا مصر يا أمى إنتِ يا ست الكل
عملت علشانى اللى عمره ماعمله حد
ولا عمرها عاشت فى يوم لنفسها
وإنى أكون دايما أنجح وأهم حد
ده إللى بتحلم بيه وده اللى فى نفسها

Dayman Bekheir

Today is my chance to speak my truth, to speak about her
About the kindness in my soul and to emphasize something in her
About something that has fooled us all along
This is she who lives on seeing her future in us
She is the one who supports us when we are in distress
She is safety when my world falls apart
She is the one who makes me see the world through her eyes when I am happy
She is simply every beautiful thing in me
May you always be well, O mother of all, O precious one
May you always be well, O embrace that holds all
May you always be well, O my mother, your smile fills the world
O Egypt, O my mother, you are the mother of all
She has done for me what no one else has ever done
And she has never lived a day for herself
And that I may always be the most successful and important person
This is what she dreams of, and this is what she desires for me