Текст и перевод песни Ramy Gamal - Efhamy

Efhamy

افهمي ومن الي فات اتعلمي
. ف جسر لسه يوصلك
وبلاش حبيبتي تضعفي وتستسلمي
اكسري كل القيود اتحرري .
ايدي في ايديكي
وقرري انك تعيشي حبيبتي عارفك تقدري
انا اهلك انا ناسك
بحس بنفس احساسك ومابخبيش
انا ابنك انا نيلك انا الي معاكي
وبيقول لك ماتتهزيش
يابلدي ماتضعفيش لو ليلنا طال وماتقطعيش حبل الوصال
ماهو دا الي صعب اتحمله
يابلدي ماتبعديش عن حضني يوم واحنا سوا هانقع نقوم
دا طريقنا لسه ف اوله
كتير ضاعوا كتير راحوا لا يمكن حلمهم ابدا نفرط فيه
ودا قلبي ودي جراحوا ودا الامل الي انا ساند بحملي عليه

Пойми меня

Пойми меня и учись на прошлом.
. Есть мост, который все еще может привести тебя ко мне.
И, любимая, не сдавайся, не ослабевай.
Разорви все оковы, освободись.
Моя рука в твоей руке,
и реши жить, любимая, я знаю, ты сможешь.
Я твоя семья, я твои люди,
я чувствую то же, что и ты, и я не скрываю этого.
Я твой сын, я твой Нил, я тот, кто с тобой,
и говорю тебе: не бойся.
Родная моя, не сдавайся, даже если наша ночь длинна, и не разрывай связь,
ведь это то, что трудно вынести.
Родная моя, не покидай моих объятий ни на день, и вместе мы упадем, но поднимемся,
ведь наш путь еще только в начале.
Многие потерялись, многие ушли, но мы никогда не откажемся от своей мечты.
И это мое сердце, и это его раны, и это надежда, которую я несу на своих плечах.