Текст и перевод песни Ramy Gamal - El Nazra El Oula

El Nazra El Oula

كدا من النظرة الأولى
خدني
ضحكته مش معقولة
سابني
بسأل روحي و قلبي
انا هعمل ايه ؟
دوبني و علقني
بعنيه
م الدنيا بيسرقني
كدة ليه ؟
بحر الشوق غرقني
ويلي م اللي أنا فيه
الوضع صعب جدا
قلبي سابني و راح معاه
ما بنامش ليلي فعلا
بستنى لحظة لقاه
انا حالي حال
و بقيت افكر فيه عمال على بطال
الوضع صعب جدا
قلبي سابني و راح معاه
ما بنامش ليلي فعلا
بستنى لحظة لقاه
انا حالي حال
و بقيت افكر فيه عمال على بطال
كدا من النظرة الأولى
خدني
ضحكته مش معقولة
سابني
بسأل روحي و قلبي
انا هعمل ايه ؟
رمى رمشه و راح ماشي
يا سلام
قولتله يا جميل ماشي
و تمام
انا اصلي مابنساشي
انا مبعديش
دلوقتي هيتمنى
اناديه
وانا هصبر و استنى
معاليه
ده مسيره هيشتاقلي
و في حضني يعيش
الوضع صعب جدا
قلبي سابني و راح معاه
ما بنامش ليلي فعلا
بستنى لحظة لقاه
انا حالي حال
و بقيت افكر فيه عمال على بطال
الوضع صعب جدا
قلبي سابني و راح معاه
ما بنامش ليلي فعلا
بستنى لحظة لقاه
انا حالي حال
و بقيت افكر فيه عمال على بطال
كدا من النظرة الأولى
خدني
ضحكته مش معقولة
سابني
بسأل روحي و قلبي
انا هعمل ايه ؟

The First Glance

It was love at first sight
You took me
Your smile was irresistible
You left me
I ask myself and my heart
What am I going to do?
You melted me and hung me
With your eyes
You're stealing me
Away from the world
How come?
The sea of longing drowned me
I'm in so much pain
My heart left me and went with you
I can't sleep at night
I wait for the moment I see you again
I'm in such a state
And I keep thinking about you all the time
The situation is so difficult
My heart left me and went with you
I can't sleep at night
I wait for the moment I see you again
I'm in such a state
And I keep thinking about you all the time
It was love at first sight
You took me
Your smile was irresistible
You left me
I ask myself and my heart
What am I going to do?
You threw a glance and walked away
Wow
I told you that you're beautiful and that's it
And that's it
I never forget
I never leave
Now you'll wish
That I called you
And I'll be patient and wait
Your Highness
This is a journey that will make you miss me
And make you live in my arms
The situation is so difficult
My heart left me and went with you
I can't sleep at night
I wait for the moment I see you again
I'm in such a state
And I keep thinking about you all the time
The situation is so difficult
My heart left me and went with you
I can't sleep at night
I wait for the moment I see you again
I'm in such a state
And I keep thinking about you all the time
It was love at first sight
You took me
Your smile was irresistible
You left me
I ask myself and my heart
What am I going to do?