Ramy Gamal - Foaat Metaakhar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ramy Gamal - Foaat Metaakhar




Foaat Metaakhar
Foaat Metaakhar
مشيت وياك طريقى وكنت حالف ا كمله
I walked with you on my path and I swore to complete it
مجاش على بالى خالص الى كنت بتعمله
It never crossed my mind what you were doing
صغرت فى عينى اكثر من الى كنت اتخيله
You became smaller in my eyes than I could have ever imagined
فهمت الى بينا دا كان غلط من اوله
I realized that what was between us was wrong from the start
مشيت وياك طريقى وكنت حالف اكمله
I walked with you on my path and I swore to complete it
مجاش على بالى خالص الى كنت بتعمله
It never crossed my mind what you were doing
صغرت فى عينى اكثر من الى كنت اتخيله
You became smaller in my eyes than I could have ever imagined
فهمت الى بينا دا كان غلط من اوله
I realized that what was between us was wrong from the start
انا فقت متاخر لقيتك هادد الى بانيه
I **woke up late** and found you had destroyed what we built
ويارتنى كنت اقدر اسامحك بس اعمل ايه
I wish I could forgive you, but what can I do?
خلتنى مستخسر
You made me feel like **I was wasting my time**
اعشلك حتى ولو ليومين
**Loving you**, even for a few days
انا كنت مستنى تشلنى جوة حضن عنيك
I was waiting for you to hold me in the embrace of your eyes
وطلعت بتخنى ولسه عايزنى ابقى عليك
But you betrayed me and still expect me to stay with you
دى الغلطه مش منى ومحدش عارف الخير فين
This is not my fault, and no one knows where the good is
مشيت وياك طريقى وكنت حالف اكمله
I walked with you on my path and I swore to complete it
مجاش على بالى خالص الى كنت بتعمله
It never crossed my mind what you were doing
صغرت فى عينى اكثر من الى كنت اتخيله
You became smaller in my eyes than I could have ever imagined
فهمت الى بينا دا كان غلط من اوله
I realized that what was between us was wrong from the start
معاك غمض عينى وكنت ماشى بنيتى
With you, I closed my eyes and walked with trust
ليه استخسرت فيا اشوف فى حضنك فرحتى
Why did you begrudge me seeing joy in your embrace?
ياريت ترتاح وتهدى علشان خلاص من نا حيتى هعيش بعدك واكمل ايوة همشى فى سكتى
I wish you peace and calm, because from now on, I will live without you and continue, yes, I will walk my own path
معاك غمض عينى وكنت ماشى بنيتى
With you, I closed my eyes and walked with trust
ليه استخسرت فيا اشوف فى حضنك فرحتى
Why did you begrudge me seeing joy in your embrace?
ياريت ترتاح وتهدى علشان خلاص من نا حيتى هعيش بعدك واكمل ايوة همشى فى سكتى
I wish you peace and calm, because from now on, I will live without you and continue, yes, I will walk my own path
منا فقت متاخر لقيتك هادد الى بنيه
I **woke up late** and found you had destroyed what we built
ويارتنى كنت اقدر اسامحك بس هعمل ايه
I wish I could forgive you, but what can I do?
خليتنى مستخسر اعيشك حتى ولو ليومين
You made me feel like **I was wasting my time**
انا مستنى تشلنى جوة حضن عنيك
I was waiting for you to hold me in the embrace of your eyes
وطلعت بتخنى ولسه عايزنى ابقى عليك
But you betrayed me and still expect me to stay with you
دى الغلطه مش منى ومحدش عارف الخير فين
This is not my fault, and no one knows where the good is






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.