Текст и перевод песни Ramy Gamal - Gat Salema

Gat Salema

انا اتعلمت مبكيش عاللى راح منى
انا مش بلومك صدقينى جت سليمه
مافيها ناس الدنيا تتعافر بجد
وفيها زيك ناس كتير ملهمش قيمه
بسأل نفسى وانا مكسوف من نفسى بجد
كنا ازاى انا وانتى فى يوم عايشين مع بعض
غلطت عمرى لما قبلت اعيش مع واحده نزلت بيا وبأحلامى لسابع ارض
بضيع وقت وانا عارف من الاول
راهنت نفسى انك لا يمكن تفهمينى
غلطت فى حق روحى
انا لما حبيتك بجد وغلطت اكتر لما سبتك حبتينى

Gat Salema

I learned not to cry over what I've lost
I'm not blaming you, honestly, it was a good move
The world is truly unfair
And there are many people like you who have no value
I ask myself in shame
How could you and I ever live together?
I made a mistake in my life when I agreed to live with someone who brought me and my dreams down to the depths of hell
I wasted my time, and I knew it from the start
I bet on myself that you would never understand me
I wronged my own soul
I made a mistake when I truly loved you, and I made an even bigger mistake when I let you go and you loved me