Текст и перевод песни Ramy Gamal - Hekayt Rooh

Hekayt Rooh

اللي انت كسرته فيا صعب حد يصلحه
استهترت بمشاعري وكل حاجه مع الأسف
بعد ما شوفتك بتيجي ع اللي بينا وتجرحه
احساسي بيك خلاص مش بس قل لأ اختلف
انا كل ما افتكر اللي كان بعتب على الاخلاص
علشان مصاحب ناس وسايب ناس تضيع ناس
آدي آخرة اللي يغمي عينه ويمشي بالاحساس
كان لازم اعمل 100 حساب لعذابي قبل ما اروح
ازاي يآمن قلبي تاني لأي حب جديد
ازاى هشوف بكره وانا عايش النهارده وحيد
طب يا ترى هنسى وهفوق ولا الحنين هيزيد
اصل الحكاية مش حكاية شوق حكاية روح
انا مش هستنى منك حاجة تانية خلاص كده
هبعد واستغنى عنك واللي فاتني هعوضه
مش مكتوبلي السعادة لحظة ويا الحب ده
وجودي معاك وجنبك وضع قلبي بيرفضه
انا كل ما افتكر اللي كان بعتب على الاخلاص
علشان مصاحب ناس وسايب ناس تضيع ناس
آدي آخرة اللي يغمي عينه ويمشي بالاحساس
كان لازم اعمل 100 حساب لعذابي قبل ما اروح
ازاي يآمن قلبي تاني لأي حب جديد
ازاى هشوف بكره وانا عايش النهارده وحيد
طب يا ترى هنسى وهفوق ولا الحنين هيزيد
اصل الحكاية مش حكاية شوق حكاية روح

Hekayt Rooh

It's hard for someone to fix what you've broken in me
You've been trifling with my feelings and everything else, unfortunately
After I saw you come back to what we had and hurt it
My feelings for you have changed completely, not just diminished
Every time I think about what was, I blame you for the lack of loyalty
Because you were hanging out with people and letting other people get lost
This is the end for someone who closes their eyes and follows their heart
I should have thought about my suffering a hundred times before I left
How can I trust anyone again, my heart is broken
How can I look to tomorrow when I'm living today alone
Will I forget and recover, or will my longing grow
Because this story is not a story of longing, it's a story of the soul
I'm not expecting anything else from you, that's it
I'll move on and forget about you, and I'll make up for what I've lost
Happiness is not written for me with this love
My heart refuses to be with you and next to you
Every time I think about what was, I blame you for the lack of loyalty
Because you were hanging out with people and letting other people get lost
This is the end for someone who closes their eyes and follows their heart
I should have thought about my suffering a hundred times before I left
How can I trust anyone again, my heart is broken
How can I look to tomorrow when I'm living today alone
Will I forget and recover, or will my longing grow
Because this story is not a story of longing, it's a story of the soul