Ramy Gamal - Mosh Kadab - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ramy Gamal - Mosh Kadab




Mosh Kadab
Не лгун
انا مش كداب واسأل مـية مرة
Я не лгун, спроси хоть сто раз,
سحرك غلاب عدا بلاد برة
Твои чары сильны, распространились за пределы стран.
افتحلى الباب وكمان بالمرة
Открой мне дверь, и заодно,
وارب الشباك كدة هاتريحنى
Открой окно, так мне будет легче.
هات مية معاك عطشان افتحلى
Принеси воды с собой, я хочу пить, открой мне,
خايف لساك امتى هاترتاحــلى
Боюсь, ты всё ещё... Когда же ты мне покоришься?
انا عايزك كدة مشغول مش سائل فيا ياواد
Я хочу, чтобы ты была такой занятой, не спрашивающей обо мне, девочка,
علشان افضل على طول واخد وضع استعداد
Чтобы я всегда был наготове,
لل انا هاعملة ويـــاك
К тому, что я сделаю с тобой.
وياك مش هابقى مــلا ك
С тобой я не буду ангелом.
ماخلاص العين عشقاك والعين مضطرة
Ведь глаза уже в тебя влюблены, и глаза вынуждены...
على طول غلطان وفاضلك واحدة
Всегда виноват, и тебе этого мало,
وعامل زعلان وامسك على الواحدة
И притворяешься расстроенной, и цепляешься за каждую мелочь.
يرضيك سهران من واحدة لواحدة
Тебя устраивает, что я не сплю ночь напролёт?
علشان بداديك تعمل كدة فــيا
Из-за того, что ты делаешь со мной.
طب مرة عليك والباقى عليــا
Ладно, один раз на тебе, а остальное на мне.
ماشى هاوريك والايــام جاية
Хорошо, я тебе покажу, дни ещё впереди.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.