Текст и перевод песни Ramy Gamal - Oudamy

Oudamy

قدامي طول عمرى قصاد عيني اللي بحلم بيه
قدامي من بدري مفكرتش في حبك ليه
قدامي طول عمرى قصاد عيني اللي بحلم بيه
قدامي من بدري مفكرتش في حبك ليه
بقالنا سنين بنتقابل ومش فاكرين
هييجي اليوم نكون عاشقين
وفاهمين اننا اصحاب
بقالنا سنين بشوفك مره كل يومين
وكنت انا وانتي مش عارفين
هنبقى انا وانتي يوم احباب
قدامي احلامي وكنت ده كله م بشوفهاش
حبيبتي انا اسف ده غلطه بجد مقصدهاش
قدامي احلامي وكنت ده كله م بشوفهاش
حبيبتي انا اسف ده غلطه بجد مقصدهاش
بقالنا سنين بنتقابل ومش فاكرين
هييجي اليوم نكون عاشقين
وفاهمين اننا اصحاب
بقالنا سنين بشوفك مره كل يومين
وكنت انا وانتى مش عارفين
هنبقى انا وانتي يوم احباب
بقالنا سنين بنتقابل ومش فاكرين
هييجي اليوم نكون عاشقين
وفاكرين اننا اصحاب

Oudamy

In front of me all my life, the one I dream of
In front of me since I was young, I didn't think of loving you
In front of me all my life, the one I dream of
In front of me since I was young, I didn't think of loving you
For years we've been meeting and haven't realised
The day will come when we'll be lovers
And understand that we're friends
For years I've been seeing you once every two days
And you and I didn't know
One day you and I will be lovers
In front of me are my dreams, and I didn't see any of this
My darling, I'm sorry, this was a mistake, I didn't mean it
In front of me are my dreams, and I didn't see any of this
My darling, I'm sorry, this was a mistake, I didn't mean it
For years we've been meeting and haven't realised
The day will come when we'll be lovers
And understand that we're friends
For years I've been seeing you once every two days
And you and I didn't know
One day you and I will be lovers
For years we've been meeting and haven't realised
The day will come when we'll be lovers
And think that we're friends