Текст и перевод песни Ramya Behara - Thariraa Thariraa

Thariraa Thariraa

Tharirira thari thaririraa
What to do, andhi thondara
Tharirira thaririraa
Manasu orukonandira

Lalalalalaa
Life ahh kammani kalalla
Lalalalalla
Vayase happy alallaa
Nanne ivala galilona
Theliponi

Nachi ilage kotha paata paadukoni

Tharirira thari tharirira
What to do, andhi thondara
Tharirira thaririraa
Manasu oorukonandira

Inthinthai Paavulinthayi
Naalo theliyani sambaram
Dhiddithai kotha vinthai
Enno rangula ambaram
Nalo idantha
Avunanna kadanna neevega
Sneham idega
Na venta nuvvunte chaluga
Nanne ivala galilona Theliponi
Nachi ilage kotha paata paadukoni

Tharirira thari thaririraa
What to do, andhi thondara
Tharirira thaririraa
Manasu orukonandira

Chitranga undi telusa
Nuvve nenai povatam
Preminchi choodu manasaa
Edoo unnadi adbhutham

Neeve vasantham
Anandame vachi cherega
Nene anantham
Koredi emundi premaga

Nanne ivala galilona theliponi
Nachi ilage kotha paata Paadukoni

Tharirira thari thaririraa
What to do, andhi thondara
Tharirira thaririraa
Manasu oorukonandira

Thariraa Thariraa

Tharirira thari thaririraa
Que faire, j'ai tellement hâte
Tharirira thaririraa
Mon cœur est rempli d'un désir ardent

Lalalalalaa
La vie n'est pas aussi facile que ça
Lalalalalla
La jeunesse n'est pas toujours joyeuse
Aujourd'hui, je me suis réveillée dans
Cette énergie

Je veux chanter une nouvelle chanson qui me plaise

Tharirira thari tharirira
Que faire, j'ai tellement hâte
Tharirira thaririraa
Mon cœur est rempli d'un désir ardent

Ces petites choses m'ont fait
Une joie inconnue en moi
Une nouvelle joie qui palpite
Un ciel aux mille couleurs
En moi, tout cela
Ne peut être surmonté que par ton amour
Cet amour est là
Avoir besoin de toi, c'est tout ce que je veux
Aujourd'hui, je me suis réveillée dans cette énergie
Je veux chanter une nouvelle chanson qui me plaise

Tharirira thari thaririraa
Que faire, j'ai tellement hâte
Tharirira thaririraa
Mon cœur est rempli d'un désir ardent

Savais-tu que c'est une énigme
Tu es dans mes pensées
Regarde mon cœur avec amour
Quelque chose de miraculeux existe

Tu es le printemps
Le bonheur vient et s'unit à moi
Je suis l'éternité
Qu'y a-t-il de plus que l'amour ?

Aujourd'hui, je me suis réveillée dans cette énergie
Je veux chanter une nouvelle chanson qui me plaise

Tharirira thari thaririraa
Que faire, j'ai tellement hâte
Tharirira thaririraa
Mon cœur est rempli d'un désir ardent