Текст и перевод песни Ramya - Lakshyathe

Lakshyathe

దేవుడితో సమరం
సా గమపా మగమా
సాహసమే పయనం
సా గమపా మగరీ
దేవుడితో సమరం
సాహసమే పయనం
విధి రాతే చెరిపి
ఎత్తుల జిత్తుల గీతాలు గీసే ఆటా
ఆకలితో పులి రా
మారినదా నైజం
చీకటిలో పొడిచే మానవ రవికిరణం
లోకమే దాసోహమే
ఆయుధములా దమ్ముంటే
శిఖరమే తల వంచదా
సంకల్పమే ఆపైనుంటే
సా గమపా మగమా
సా గమపా మగరీ
సా గమపా మగమా
గమ పమ గారిసా
"తన నన తన నన తనన తనన తన"
తుల్య ఇంద్ర వచనం భద్ర
హితజనచంద్ర జోగేంద్ర
చల పల నాయక రాజేంద్ర
కలిపురుషసకా సమరేంద్రా
ఇంద్ర చంద్ర భద్ర రుద్ర
జయహో జయహో జోగేంద్ర
సా గమపా మగమా
సా గమపా మగరీ
సా గమపా మగమా
గమ పమ గారిసా

Цель

Битва с Богом
Са Га Ма Па Ма Га Ма
Смелость — это путешествие
Са Га Ма Па Ма Га Ри
Битва с Богом
Смелость — это путешествие
Стерев судьбу,
Игра, рисующая мелодии высоты и хитрости
Тигр с голодом
Изменилась ли природа?
Луч надежды, пронзающий тьму
Мир - это милосердие
Если есть смелость, это оружие
Разве вершина склонится?
Если решимость выше
Са Га Ма Па Ма Га Ма
Са Га Ма Па Ма Га Ри
Са Га Ма Па Ма Га Ма
Га Ма Па Га Ри Са
"Та На На Та На На Тана Тана Тана"
Слово Индры равнозначно благословению
Хитаджаначандра Йогендра
Чала Пала Наяка Раджендра
Калипурушасака Самарендра
Индра Чандра Бхадра Рудра
Джай Хо Джай Хо Йогендра
Са Га Ма Па Ма Га Ма
Са Га Ма Па Ма Га Ри
Са Га Ма Па Ма Га Ма
Га Ма Па Га Ри Са