Текст и перевод песни Ramzi - Right There
Right There
Tout près de toi
Opened
up
the
door
J'ai
ouvert
la
porte
And
I
saw
your
face
Et
j'ai
vu
ton
visage
Searching
for
the
answers
À
la
recherche
des
réponses
Searching
for
the
answers
À
la
recherche
des
réponses
Hard
to
communicate
Difficile
de
communiquer
But
I
was
searching
for
the
answers
Mais
je
cherchais
les
réponses
In
my
mind
Dans
mon
esprit
Round
and
round
Tourne,
tourne
I
think
of
your
smile
Je
pense
à
ton
sourire
And
look
at
your
heart
Et
je
regarde
ton
cœur
The
feeling
never
fades
Le
sentiment
ne
s'estompe
jamais
When
I
close
my
eyes
Quand
je
ferme
les
yeux
And
look
in
the
mirror
Et
que
je
regarde
dans
le
miroir
I
see
my
reflection,
with
you
Je
vois
mon
reflet,
avec
toi
I
will
always
be
right
there
for
you
Je
serai
toujours
là
pour
toi
I
long
to
be
J'aspire
à
être
I
will
always
be
right
there
Je
serai
toujours
là
Look
over
your
shoulder
Regarde
par-dessus
ton
épaule
You'll
see
me
Tu
me
verras
'Cause
I've
been
praying
Parce
que
j'ai
prié
I've
been
hoping
J'ai
espéré
Sitting
here
waiting
for
you
Assis
ici
à
t'attendre
I
will
always
be
right
there
for
you
Je
serai
toujours
là
pour
toi
Right
there,
right
there
Là,
là
Don't
want
to
keep
losing
sleep
Je
ne
veux
plus
perdre
le
sommeil
Searching
for
the
answers
À
la
recherche
des
réponses
Searching
for
the
answers
À
la
recherche
des
réponses
Climb
to
the
top
Grimpe
au
sommet
I
can
finally
reach
Je
peux
enfin
atteindre
'Cause
you
are
the
answer
Parce
que
tu
es
la
réponse
Ooh
oh
oh
oo
Ooh
oh
oh
oo
Round
and
round
Tourne,
tourne
I
think
of
your
smile
Je
pense
à
ton
sourire
And
I
look
at
your
heart
Et
je
regarde
ton
cœur
It's
never
gonna
change
Ça
ne
changera
jamais
When
I
close
my
eyes
Quand
je
ferme
les
yeux
And
look
in
the
mirror
Et
que
je
regarde
dans
le
miroir
I
see
my
reflection
in
you
Je
vois
mon
reflet
en
toi
I
will
always
be
right
there
for
you
Je
serai
toujours
là
pour
toi
I
long
to
be
J'aspire
à
être
I
will
always
be
right
there
Je
serai
toujours
là
Look
over
your
shoulder
Regarde
par-dessus
ton
épaule
You'll
see
me
Tu
me
verras
'Cause
I've
been
praying
Parce
que
j'ai
prié
I've
been
hoping
J'ai
espéré
Sitting
here
waiting
for
you
Assis
ici
à
t'attendre
I
will
always
be
right
there
for
you
Je
serai
toujours
là
pour
toi
Right
there,
right
there
Là,
là
I'll
be
right
there
Je
serai
là
When
your
heart
gets
broken
Quand
ton
cœur
sera
brisé
Voice
get
stolen
Ta
voix
volée
No
matter
what
I'll
be
around
Quoi
qu'il
arrive,
je
serai
là
I
will
always
be
right
there
for
you
Je
serai
toujours
là
pour
toi
I
long
to
be
J'aspire
à
être
I
will
always
be
right
there
Je
serai
toujours
là
Look
over
your
shoulder
Regarde
par-dessus
ton
épaule
You'll
see
me
Tu
me
verras
'Cause
I've
been
praying
Parce
que
j'ai
prié
I've
been
hoping
J'ai
espéré
Sitting
here
waiting
for
you
Assis
ici
à
t'attendre
I
will
always
be
right
there
for
you
Je
serai
toujours
là
pour
toi
I
can't
lie
to
you
Je
ne
peux
pas
te
mentir
I
never
could
lie
to
you
Je
n'ai
jamais
pu
te
mentir
I'm
right
there
for
you.
Je
suis
là
pour
toi.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ramzi Sleiman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.