Abrigando Su Tumba - Ramón Ayala y Sus Bravos del Norte перевод на русский

Abrigando Su Tumba

Es dificil creerlo
Algo extraño a mi me sucedio
Estas son cosas del cielo
Que dios a mi me señalo.

Era una noche de fiesta
Cuando a ella yo la conoci
La noche estaba muy fria
Y con mi abrigo la cubri.

Despues a su casa yo la acompañe
Nos dimos un beso de fuego
Senti tanto amor que mi abrigo olvide
Despues a su casa yo me regrese.

(Hablado)
Sone la puerta y un señor contesto
Los años que la triztesa
Habian dejado en sus ojos
Una mirada vacia
Despues de explicarle
Que yo honestamente
Habia acompañado a su hija a su casa
Y que nada mas queria recojer mi abrigo
El señor quedo asombrado y me dijo
Es imposible que mi hija lo aya
Acompañado hasta esta puerta joven
Es usted muy cruel
Por que en realidad
Hoy se cumple un año que mi hija murio...

Despues a su casa yo la acompañe
Nos dimos un beso de fuego
Senti tanto amor que mi abrigo olvide
Despues a su casa yo me regrese.

En lo gris de la noche
A su tumba yo me encamine
Y asi cubriendo su tumba
Mi abrigo ahi encontre.

Mi abrigo ahi encontre
Mi abrigo ahi encontre...

Защищая ее могилу

Трудно поверить
Странная вещь со мной произошла
Это знак с небес,
Который Бог мне послал.

Праздничный вечер
С ней я познакомился
Ночь была холодной,
И я накинул на нее свое пальто.

Я провожал ее домой
Поцелуй наш был жарким
Я был так влюблен,
Что оставил свое пальто.

(Говорит)
Я постучал, и мне открыл мужчина
Его глаза были полны
Горести и печали,
В них была пустота.
Я объяснил ему,
Что честно
Сопровождал его дочь до дома
И что пришел только забрать свое пальто.
Мужчина удивился и сказал:
Невозможно, чтобы моя дочь
Проводила вас до двери, молодой человек.
Вы очень жестокий,
Потому что сегодня
Исполнился год, как моя дочь умерла...

Я провожал ее домой
Поцелуй наш был жарким
Я был так влюблен,
Что оставил свое пальто.

В серой ночи
Я направился к ее могиле
И, прикрыв ее могилу,
Я нашел там свое пальто.

Я нашел там свое пальто
Я нашел там свое пальто...