Central Camionera - Ramón Ayala y Sus Bravos del Norte перевод на немецкий

Central Camionera

Central camionera
Testigo de mi pena
Se llevan a mi novia
Muy lejos de aquí

La llevan a otra parte
No quieren que la vea
No quieren que ella sea
La que me ame a mí

Central camionera
Lugar de despedida
Mis ojos la divisan
Por última vez

Mis ojos empañados
Y el llanto que me brota
Hace más triste ahora
Que no la vuelva a ver

La gente presurosa
Corriendo en los pasillos
Es gente que ha llegado
O gente que se va
El ruido de camiones
Con el motor en marcha
Arman un gran bullicio
Y me hacen sufrir más

Buscando en los andenes
La línea que la lleva
Anuncian la salida
Es hora de partir

Desde la ventanilla
Ella me hace señas
Como diciendo vida
Nunca te olvidaré

Le pido a Dios querido
Que un día pronto regrese
Para quererla mucho
Como lo hice ayer
No importa que sus padres
Se opongan a la boda
Y aunque no les convenza
Ha de ser mi mujer

Busbahnhof

Busbahnhof
Zeuge meines Kummers
Sie nehmen meine Freundin
Weit weg von hier

Sie bringen sie an einen anderen Ort
Sie wollen nicht, dass ich sie sehe
Sie wollen nicht, dass sie es ist
Diejenige, die mich liebt

Busbahnhof
Ort des Abschieds
Meine Augen erspähen sie
Zum letzten Mal

Meine trüben Augen
Und die Tränen, die mir quellen
Machen es jetzt noch trauriger
Dass ich sie nicht wiedersehen werde

Die eiligen Leute
Rennen in den Gängen
Es sind Leute, die angekommen sind
Oder Leute, die gehen
Der Lärm der Busse
Mit laufendem Motor
Verursachen einen großen Lärm
Und lassen mich mehr leiden

Suchend auf den Bahnsteigen
Die Linie, die sie nimmt
Sie kündigen die Abfahrt an
Es ist Zeit zu gehen

Aus dem Fenster
Winkt sie mir zu
Als ob sie sagte, mein Leben
Ich werde dich nie vergessen

Ich bitte den lieben Gott
Dass sie eines Tages bald zurückkehrt
Um sie sehr zu lieben
So wie ich es gestern tat
Es ist egal, dass ihre Eltern
Gegen die Hochzeit sind
Und auch wenn ich sie nicht überzeuge
Sie wird meine Frau sein