Текст и перевод песни Ramón Ayala y Sus Bravos del Norte - Contrabando Perdido

Contrabando Perdido

Con el permiso de todos
Voy a empezar a cantar
Para contarles los hechos
De un agente federal
Que fue Cuauhtémoc Miranda
Lo mato un cabo aduanal.

En la garita de Ochoa
Municipio de Camargo
Estaban los celadores
Su cargo desempeñando
Cuando llego un federal
Por el jefe preguntando.

El cabo Polo Villarreal
Voz de mando en el servicio
Le pregunto muy sereno
Que se le ofrece mi amigo
Soy el oficial de turno
Para servirle le dijo.

Soy agente federal
Contesto muy altanero
Y quiero notificarte
Que el contrabando que llevo
Van a pasar los camiones
Diles a tus compañeros.

Como los hombres derechos
El cabo le respondió
Así no puedes pasarte
En qué papel quedo yo
Acuérdate que a los hombres
Los justifica el honor.

El agente muy liviano
Desenfundo en un momento
Pero el cabo de la aduana
Dicen que fue más violento
Siete veces disparo
Y el agente cayó muerto.

Ya con esta me despido
Pero quiero su atención
Nunca utilicen la fuerza
Cuando alguien tenga razón
El hombre que es de vergüenza
Responderá con valor.

Contrabando Perdido

Avec la permission de tous
Je vais commencer à chanter
Pour vous raconter les événements
D'un agent fédéral
Qui était Cuauhtémoc Miranda
Il a été tué par un douanier.

Au poste frontière d'Ochoa
Municipalité de Camargo
Les gardiens étaient
Exerçant leurs fonctions
Quand un fédéral est arrivé
Demandant le chef.

Le caporal Polo Villarreal
Commandant du service
Il lui demanda très calmement
Que veux-tu, mon ami
Je suis l'officier de service
Pour vous servir, dit-il.

Je suis agent fédéral
Répondit très arrogant
Et je veux te faire savoir
Que la contrebande que j'apporte
Les camions vont passer
Dis-le à tes compagnons.

Comme les hommes honnêtes
Le caporal lui répondit
Tu ne peux pas faire ça
Où est-ce que je me retrouve
Rappelle-toi que les hommes
L'honneur les justifie.

L'agent très léger
Dégaina en un instant
Mais le caporal de la douane
Ils disent qu'il était plus violent
Il a tiré sept fois
Et l'agent est tombé mort.

Je te dis au revoir maintenant
Mais j'attire ton attention
N'utilise jamais la force
Quand quelqu'un a raison
L'homme qui a de la honte
Répondra avec courage.