Текст и перевод песни Ramón Ayala y Sus Bravos Del Norte - Dame Tu Amor

Dame Tu Amor

Por qué no me dejas mujer que te ame
Con todito mi corazón sincero
Si bien sabes que tú eres lo que más quiero
Si me muero me muero por tu querer.

Por qué no me dejas mujer que te haga
Mil caricias y abrazos y otras cositas
Sin no quieres hablarme pa' que criticas
Si me miras al lado de otra mujer.

Pero nunca pienses que puedo olvidarte
Si te has metido muy dentro de mi alma
Sólo con tus besos me vuelve la calma
Déjate de juegos y dame tu amor...

Por qué no me dejas mujer que te ame
Con todito mi corazón sincero
Si bien sabes que tú eres lo que más quiero
Si me muero me muero por tu querer.

Por qué no me dejas mujer que te haga
Mil caricias y abrazos y otras cositas
Sin no quieres hablarme pa' que criticas
Si me miras al lado de otra mujer.

Pero nunca pienses que puedo olvidarte
Si te has metido muy dentro de mi alma
Sólo con tus besos me vuelve la calma
Déjate de juegos y dame tu amor...

Отдай Мне Свою Любовь

Почему ты не позволяешь мне любить тебя, женщина,
Всем моим искренним сердцем?
Хотя ты прекрасно знаешь, что ты — то, что я больше всего хочу,
Если я умру, я умру от твоей любви.

Почему ты не позволяешь мне, женщина, осыпать тебя
Тысячами ласк, объятий и прочих нежностей?
Если ты не хочешь со мной говорить, зачем ты критикуешь,
Когда видишь меня рядом с другой женщиной?

Но и не думай, что я могу тебя забыть,
Ведь ты глубоко запала мне в душу.
Только твои поцелуи приносят мне покой,
Перестань играть и отдай мне свою любовь...

Почему ты не позволяшь мне любить тебя, женщина,
Всем моим искренним сердцем?
Хотя ты прекрасно знаешь, что ты — то, что я больше всего хочу,
Если я умру, я умру от твоей любви.

Почему ты не позволяешь мне, женщина, осыпать тебя
Тысячами ласк, объятий и прочих нежностей?
Если ты не хочешь со мной говорить, зачем ты критикуешь,
Когда видишь меня рядом с другой женщиной?

Но и не думай, что я могу тебя забыть,
Ведь ты глубоко запала мне в душу.
Только твои поцелуи приносят мне покой,
Перестань играть и отдай мне свою любовь...