Текст и перевод песни Ramon Ayala - Corazon Malo

Corazon Malo

Mi corazón, no me hace caso,
mi corazón es muy malo conmigo,
le digo ya, ya no la quieras, y el me contesta, que castigo...
Lo voy a dar, es muy malo conmigo,
mi corazón es muy malo conmigo, lo voy a dar,
es muy malo conmigo, mi corazón es muy malo conmigo

Esos amores, que ella me daba, no eran sinceros yo lo sabía,
mi corazón me lo decía, que yo con ella nunca podría,...
lo voy a dar, es muy malo conmigo,
mi corazón es muy malo conmigo, lo voy a dar,
es muy malo conmigo, mi corazón es muy malo conmigo,
lo voy a dar, es muy malo conmigo,
mi corazón es muy malo conmigo

Cœur Cruel

Mon cœur, il ne m'écoute pas,
Mon cœur est très cruel envers moi,
Je lui dis, "Arrête de l'aimer", et il me répond, quel châtiment...
Je vais le donner, il est très cruel envers moi,
Mon cœur est très cruel envers moi, je vais le donner,
Il est très cruel envers moi, mon cœur est très cruel envers moi

Ces amours, qu'elle me donnait, n'étaient pas sincères, je le savais,
Mon cœur me le disait, que jamais je ne pourrais être avec elle,...
Je vais le donner, il est très cruel envers moi,
Mon cœur est très cruel envers moi, je vais le donner,
Il est très cruel envers moi, mon cœur est très cruel envers moi,
Je vais le donner, il est très cruel envers moi,
Mon cœur est très cruel envers moi