Ramon Ayala - Corrido del Quemador - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ramon Ayala - Corrido del Quemador




Corrido del Quemador
Баллада о Поджигателе
Las armas son del demonio
Оружие дьявольский инструмент,
Porque vuelven criminales
Превращающий людей в преступников.
En la cd. de victoria
В городе Виктория,
Alla por esos lugares
Где-то в тех краях,
Como sonaron balasos entre
Загремели выстрелы между
Puros judiciales
Судебными приставами.
Enrique samano ruiz
Энрике Самано Руис
A otro agente previno
Другого агента предупредил:
Cuidate que el quemador
"Берегись, Поджигатель
Ya viene por el camino
Уже в пути,
Viene buscandome a mi
Идет за мной,
Y a ti tambien marcelino
И за тобой тоже, Марселино".
Cuando llego el quemador
Когда прибыл Поджигатель,
Se oyeron muchos disparos
Раздалось много выстрелов.
Luego salio como un rayo
Затем он исчез, как молния,
Y en la jefatura allaron
А в управлении нашли
A Enrique samano ruiz y
Энрике Самано Руиса и
A Marcelino tirados
Марселино, лежащими мертвыми.
Dieron la orden de aprension
Отдали приказ об аресте
Por matar a dos agentes
За убийство двух агентов.
Buscaban al quemador
Искали Поджигателя
Lo hallaron por mala suerte
И нашли его, к несчастью,
En un rancho de padilla
На ранчо Падильи,
El comando de la muerte
"Команда смерти".
Compañeros judiciales les
"Товарищи судебные приставы", -
Gritaba el quemador
Крикнул Поджигатель,
Ya tengo muchos delitos
меня много преступлений на счету,
Y no quiero ir a prision
И я не хочу в тюрьму.
Vengan a matar a un hombre
Придите убить мужчину,
Pa q vuelvan con honor
Чтобы вернуться с честью".
Despues de muchos disparos
После множества выстрелов
Un cuerpo al suelo cayo
Тело упало на землю.
Con su pistola sin balas
С разряженным пистолетом,
En medio de una labor
Посреди поля боя,
Murio Ismael garza flores
Погиб Исмаэль Гарса Флорес,
El temible quemador
Грозный Поджигатель.





Авторы: Norberto Quintanilla Iracheta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.