Текст и перевод песни Ramon Ayala - El divorcio de Zenaida

El divorcio de Zenaida

Hace tiempo que paso la historia
De la ingrata y coqueta Zenaida
Por un rato que se quedo sola
Ya le dio por usar minifalda

Este pobre dejo a su mujer
Al momento salio caminando
Para cuando llego a San Antonio
La paloma ya andaba volando

La paloma volaba y volaba
Muy buen tiempo se andaba pasando
Le cortaron las alas muy pronto
Ahorita ya se anda divorciando
--------música-----------
Se regresa este pobre a su casa
A reunirse con su mariposa
Con la suerte que tiene barragas
Pues también le volaron su esposa

El que dejo la nota en la mesa
Fue un amigo llamado Ramiro
Donde le esta diciendo a barragas
No te arrimes ya tiene marido

Le divorce de Zenaida

Il y a longtemps que l'histoire est passée
De la coquette ingrate Zenaida
Pour un moment où elle s'est retrouvée seule
Elle a déjà commencé à porter une minijupe

Ce pauvre a quitté sa femme
Il est parti tout de suite
Quand il est arrivé à San Antonio
La colombe volait déjà

La colombe volait et volait
Elle passait un bon moment
On lui a coupé les ailes très vite
Maintenant elle est en train de divorcer
--------музыка-----------
Ce pauvre retourne chez lui
Pour retrouver son papillon
Avec la chance que Barragan a
Car sa femme s'est aussi envolée

Celui qui a laissé la note sur la table
Était un ami appelé Ramiro
Où il dit à Barragan
Ne t'approche pas, elle a déjà un mari