Текст и перевод песни RAMON ORLANDO - Este Amor

Este Amor

Este amor
Ya no tiene fronteras
Una de más
No podrá detener
Yo estoy
Decidido a hablarte
Y a contarte
Lo que siento por ti

Este amor desafía el silencio
Y revienta por dentro
Este amor si lo callo más tiempo
Me va a enloquecer

Este amor es un horno de fuego
Que quema mi vida
Este amor que no puedo callar
Y que estalla en mi ser
Este amor, remolino de viento
Que empuja mi vida
Este amor corriendo me sigue
Y no puedo esconder

Este amor
Es escandalizante
Un ciclon
Que me arrastra y no tiene final
Yo estoy
Decidido a contarte
Que me ahoga
Que este amor es mortal

Este amor desafía el silencio
Y revienta por dentro
Este amor si lo callo más tiempo
Me va a enloquecer

Cet Amour

Cet amour
N'a plus de frontières
Une de plus
Ne pourra pas l'arrêter
Je suis
Déterminé à te parler
Et à te raconter
Ce que je ressens pour toi

Cet amour défie le silence
Et éclate de l'intérieur
Cet amour, si je le tais plus longtemps
Va me rendre fou

Cet amour est un four à feu
Qui brûle ma vie
Cet amour que je ne peux pas taire
Et qui explose en moi
Cet amour, tourbillon de vent
Qui pousse ma vie
Cet amour me poursuit en courant
Et je ne peux pas me cacher

Cet amour
Est scandaleux
Un cyclone
Qui m'entraîne et n'a pas de fin
Je suis
Déterminé à te dire
Que je me noie
Que cet amour est mortel

Cet amour défie le silence
Et éclate de l'intérieur
Cet amour, si je le tais plus longtemps
Va me rendre fou