Текст и перевод песни RAMON ORLANDO - No Me Importa, No

No Me Importa, No

Dicen que es dificil que
yo tenga tu cariño que me
quieras no lo voy a lograr

Dicen que nunca has querido
y que es divertido para ti
el jugar al amar

Solo un minuto quiero yo de ti
que sera toda mi felicidad
llegar al fondo de tu corazon
y despertar en ti deseos de amar
y si no te gusto me puedes dejar

No me importa no
no me importa no
si me dejas no.

Si me quieres un momento
sera mi dicha amor
no me importa no
no me importa no
si me dejas no.

Si me quieres un momento
sera mi dicha amor
no me importa no...

Dicen que es dificil que
yo tenga tu cariño que me
quieras no lo voy a lograr

Dicen que nunca has querido
y que es divertido para ti
el jugar al amar

Solo un minuto quiero yo de ti
que sera toda mi felicidad
y despertar en ti deseos de amar
y si no te gusto me puedes dejar

No me importa no
no me importa no
si me dejas no.

Si me quieres un momento
sera mi dicha amor
no me importa no...
no me importa no
no me importa no
si me dejas no...

Si me quieres un momento
sera mi dicha amor
no me importa no...

INSTRUMENTAL

No me importa no
no me importa no
si me dejas no.

Si me quieres un momento
sera mi dicha amor
no me importa no.
no me importa no
no me importa no
si me dejas no.

Si me quieres un momento
sera mi dicha amor
no me importa noooo...

Je m'en fiche, non

Ils disent qu'il est difficile que
J'aie ton affection que tu me
Veux, je ne vais pas y arriver

Ils disent que tu n'as jamais voulu
Et que c'est amusant pour toi
De jouer à l'amour

Je veux juste une minute de toi
Qui sera tout mon bonheur
Atteindre le fond de ton cœur
Et réveiller en toi le désir d'aimer
Et si je ne te plais pas, tu peux me laisser

Je m'en fiche, non
Je m'en fiche, non
Si tu me laisses, non.

Si tu me veux un instant
Ce sera mon bonheur, mon amour
Je m'en fiche, non
Je m'en fiche, non
Si tu me laisses, non.

Si tu me veux un instant
Ce sera mon bonheur, mon amour
Je m'en fiche, non...

Ils disent qu'il est difficile que
J'aie ton affection que tu me
Veux, je ne vais pas y arriver

Ils disent que tu n'as jamais voulu
Et que c'est amusant pour toi
De jouer à l'amour

Je veux juste une minute de toi
Qui sera tout mon bonheur
Et réveiller en toi le désir d'aimer
Et si je ne te plais pas, tu peux me laisser

Je m'en fiche, non
Je m'en fiche, non
Si tu me laisses, non.

Si tu me veux un instant
Ce sera mon bonheur, mon amour
Je m'en fiche, non...
Je m'en fiche, non
Je m'en fiche, non
Si tu me laisses, non...

Si tu me veux un instant
Ce sera mon bonheur, mon amour
Je m'en fiche, non...

INSTRUMENTAL

Je m'en fiche, non
Je m'en fiche, non
Si tu me laisses, non.

Si tu me veux un instant
Ce sera mon bonheur, mon amour
Je m'en fiche, non.
Je m'en fiche, non
Je m'en fiche, non
Si tu me laisses, non.

Si tu me veux un instant
Ce sera mon bonheur, mon amour
Je m'en fiche, noooo...