Untill We Meet Again (Edit) - Ran-D перевод на русский

Untill We Meet Again (Edit)

this what i do.
this is who i am.
the music keeps me strong, until we meet again.
and now against the world.
this is what i do.
this is who i am.
the music keeps me strong until we meet again.
had to go, left the world behind
you're not gone, just out of sight.
just human beings, so what was his right?
to take your life on a clear blue night
you had to go, left the world behind
but you're not gone, you're just out of sight
now i'ld give the world, you know it's true,
i'ld build a stairway to heaven
just to get to you.
everyday each week i miss you my friend.
but the music gives me faith till we meet again!
but the music gives me faith till we meet again!

R.I.P. Koen Buitelaar

До новой встречи (Edit)

Вот что я делаю.
Вот кто я такой.
Музыка поддерживает меня, пока мы снова не встретимся.
И теперь против всего мира.
Вот что я делаю.
Вот кто я такой.
Музыка поддерживает меня, пока мы снова не встретимся.
Ты была вынуждена уйти, покинуть этот мир.
Ты не исчезла, просто скрылась от глаз.
Просто люди, так какое же у него было право
лишить тебя жизни ясной ночью?
Ты была вынуждена уйти, покинуть этот мир.
Но ты не исчезла, просто скрылась от глаз.
Теперь я бы отдал весь мир, ты знаешь, это правда,
Я бы построил лестницу в небеса,
Только чтобы добраться до тебя.
Каждый день, каждую неделю я скучаю по тебе, моя подруга.
Но музыка даёт мне веру, пока мы снова не встретимся!
Но музыка даёт мне веру, пока мы снова не встретимся!

Покойся с миром, Коен Буйтелаар.