Band of Brothers - Ran-D перевод на французский

Band of Brothers

This track is for the main motherfuckers
Day one
The guys who always have your back
They always have your back
I′m talking 'bout your party crew
We party all night
The ones, who never hold back
They never hold back
So let′s dedicate this song
Let's go
To the brothers, by your side
Okay
So please, let your voices roll
Let it roll
And let us all unite, singing
All together now
Tonight we'll rock the fucking city
Rock the, rock the fucking city
I will rock the fucking city
Rock the, rock the fucking city
I will rock the fucking city
I will do it like no other
A fucking family
A BAND OF BROTHERS
I will rock the fucking city
Rock the, rock the fucking city
I will rock the fucking city
Rock the
A fucking family
A BAND OF BROTHERS
The fucking band
This track is for the main motherfuckers
Day one
The guys who always have your back
They always have your back
I′m talking ′bout your party crew
We party all night
The ones, who never hold back
They never hold back
So let's dedicate this song
Let′s go
To the brothers, by your side
Okay
So please, let your voices roll
Let it roll
And let us all unite, singing
All together now
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
We're scared of fucking nothing
Always have each others back
We′re the ultimate party force
The perfect power pack
Tonight we'll rock the fucking city
And we′ll do it like no other
A fucking family
A BAND OF BROTHERS
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
We're scared of fucking nothing
Always have each others' back
We′re the ultimate party force
The perfect power pack
Tonight we′ll rock the fucking city
And we'll do it like no other
A fucking family
A BAND OF BROTHERS

Frères d'armes

Ce morceau est pour les mecs principaux, les gros bras
Jour 1
Les gars qui ont toujours ton dos
Ils ont toujours ton dos
Je parle de ton crew de fête
On fait la fête toute la nuit
Ceux qui ne reculent jamais
Ils ne reculent jamais
Alors, dédions cette chanson
C'est parti
Aux frères, à tes côtés
Okay
Alors s'il te plaît, laisse ton chant s'envoler
Laisse-le s'envoler
Et unissons-nous, chantons
Tous ensemble maintenant
Ce soir, on va faire trembler la ville
Faire trembler, faire trembler la ville
Je vais faire trembler la ville
Faire trembler, faire trembler la ville
Je vais faire trembler la ville
Je vais le faire comme personne d'autre
Une vraie famille
UNE FRATERNITÉ D'ARMES
Je vais faire trembler la ville
Faire trembler, faire trembler la ville
Je vais faire trembler la ville
Faire trembler
Une vraie famille
UNE FRATERNITÉ D'ARMES
La vraie bande
Ce morceau est pour les mecs principaux, les gros bras
Jour 1
Les gars qui ont toujours ton dos
Ils ont toujours ton dos
Je parle de ton crew de fête
On fait la fête toute la nuit
Ceux qui ne reculent jamais
Ils ne reculent jamais
Alors, dédions cette chanson
C'est parti
Aux frères, à tes côtés
Okay
Alors s'il te plaît, laisse ton chant s'envoler
Laisse-le s'envoler
Et unissons-nous, chantons
Tous ensemble maintenant
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
On n'a peur de rien
On a toujours le dos l'un de l'autre
On est la force de la fête ultime
Le pack de puissance parfait
Ce soir, on va faire trembler la ville
Et on va le faire comme personne d'autre
Une vraie famille
UNE FRATERNITÉ D'ARMES
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
On n'a peur de rien
On a toujours le dos l'un de l'autre
On est la force de la fête ultime
Le pack de puissance parfait
Ce soir, on va faire trembler la ville
Et on va le faire comme personne d'autre
Une vraie famille
UNE FRATERNITÉ D'ARMES