Collision Course - Rancidперевод на русский




Collision Course
Столкновение
Did I mention to you about my punk rock radio?
Я упоминал тебе о моем панк-рок радио?
Words don't apply on my push it up stereo
Слова здесь не нужны, у меня все взрывается на стерео
Transistor party, but the fader's right
Транзисторная вечеринка, но фейдер выкручен вправо
They're gonna speak, come and blast it on a reggae, all the night
Они будут говорить, давай включим это на регги всю ночь
Whoo!
Ух!
Sham 69, roots reggae on my temple
Sham 69, корни регги у меня в голове
With a 45 record too, on the turntable
И 45-ка тоже, на проигрывателе
With the turntable kicking, man, it took away, yeah
Проигрыватель качает, чувак, это меня уносит, да
When the sun come a rising and let the song begins
Когда солнце встает и песня начинается
Singing!
Поем!
We're on a mission, got no remorse
Мы на задании, нам не жаль никого
One hundred miles an hour, collision course
Сто миль в час, столкновение неизбежно
With the glow of the light and my radio down
В свете огней и с моим радио
Four better pieces from the record found
Нашел четыре отличных трека на пластинке
I dropped the needle watching Creedle and Shout
Я опустил иглу, наблюдая за Creedle и Shout
Now, I'm playing a black man at the record shop
Теперь я включаю музыку для черного парня в магазине пластинок
Deep in the night in the caos scums
Глубоко ночью, в хаосе и грязи
My rhythm gets striven by the beat of drums
Мой ритм движим биением барабанов
45, 33 RPM,
45, 33 оборота в минуту,
Hey, Mr DJ, let us in!
Эй, диджей, впусти нас!
Check it!
Смотри!
We're on a mission, got no remorse
Мы на задании, нам не жаль никого
One hundred miles an hour, collision course
Сто миль в час, столкновение неизбежно




Авторы: Armstrong Timothy, Freeman Roger Matthew, Frederiksen Lars
Rancid - ...Honor Is All We Know (Deluxe Edition)
Альбом ...Honor Is All We Know (Deluxe Edition)
дата релиза
27-10-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.