Текст и перевод песни Rancid - Detroit

Detroit

I didn't know what time it was until the sun went down
Detroit, Michigan on the bus downtown
Last night I was fighting on the street
But tonight I have a girl next to me in this cold world
She brings me heat
I got a good feeling in a bad city tonight
I got a good feeling everything's gonna be alright
Some run some fight
I got a good feeling in a bad city tonight
Detained in illegal custody spent the night in jail
With a drunken priest and a hooker, $500 bail
Nobody knew who was who standing in the street like that
I hit the ground to make a sound
I got a good feeling in a bad city tonight
I got a good feeling everything's gonna be alright
Some run some fight
I got a good feeling in a bad city tonight
Bus dropped me off and I had to cough, I couldn't breathe
'Cause I got ripped off I couldn't realize by being satisfied 'cause it runs so thin
And thats why I'm pissed off we had no money we had time
She had the champagne, I had the cisco wine
She said do you want to come you better hurry because
We'll have hell to pay

Детройт

Я не знал, сколько времени, пока не село солнце.
Детройт, Мичиган, в автобусе по центру города.
Прошлой ночью я дрался на улице,
Но сегодня вечером рядом со мной в этом холодном мире девушка.
Она согревает меня.
У меня хорошее предчувствие в плохом городе сегодня.
У меня хорошее предчувствие, что все будет хорошо.
Кто-то бежит, кто-то дерется.
У меня хорошее предчувствие в плохом городе сегодня.
Меня задержали незаконно, провел ночь в тюрьме
С пьяным священником и проституткой, залог 500 долларов.
Никто не знал, кто есть кто, стоя на улице вот так.
Я упал на землю, чтобы издать звук.
У меня хорошее предчувствие в плохом городе сегодня.
У меня хорошее предчувствие, что все будет хорошо.
Кто-то бежит, кто-то дерется.
У меня хорошее предчувствие в плохом городе сегодня.
Автобус высадил меня, и мне пришлось кашлять, я не мог дышать.
Потому что меня обчистили, я не мог понять, будучи довольным, потому что все так зыбко.
И вот почему я зол, у нас не было денег, у нас было время.
У нее было шампанское, у меня было дешевое вино.
Она сказала, хочешь пойти, тебе лучше поторопиться, потому что
Нам придется расплачиваться.