Go On Rise Up - Rancidперевод на французский
(Go
on
rise
up)
(Allez,
lève-toi
et
bats-toi)
Into
the
hemisphere
Dans
l'hémisphère
(Go
on
rise
up)
(Allez,
lève-toi
et
bats-toi)
Tonight
let's
just
make
one
thing
clear
Ce
soir,
clarifions
une
chose
Everything
is
whacked
out
of
line
Tout
est
déréglé
You
betting
the
action
I
just
can't
find
Tu
paries
que
je
ne
trouverai
pas
l'action
?
(Go
on
rise
up)
(Allez,
lève-toi
et
bats-toi)
Into
the
midnight
blue
Dans
le
bleu
de
minuit
(Go
on
rise
up)
(Allez,
lève-toi
et
bats-toi)
'Cause
tonight
it's
just
me
and
you
Parce
que
ce
soir,
il
n'y
a
que
toi
et
moi
This
world
is
special
Ce
monde
est
spécial
I
just
wanna
hold
you
Je
veux
juste
t'embrasser
The
frequency
is
there
La
fréquence
est
là
I
just
wanna
show
you
Je
veux
juste
te
le
montrer
(Go
on
rise
up)
(Allez,
lève-toi
et
bats-toi)
Into
the
hemisphere
Dans
l'hémisphère
(Go
on
rise
up)
(Allez,
lève-toi
et
bats-toi)
'Cause
tonight
let's
make
one
thing
clear
Parce
que
ce
soir,
clarifions
une
chose
(Go
on
rise
up)
(Allez,
lève-toi
et
bats-toi)
Into
the
hemisphere
Dans
l'hémisphère
(Go
on
rise
up)
(Allez,
lève-toi
et
bats-toi)
'Cause
tonight
let's
just
make
one
thing
clear
Parce
que
ce
soir,
il
n'y
a
que
toi
et
moi
(Go
on
rise
up)
(Allez,
lève-toi
et
bats-toi)
Into
the
midnight
blue
Dans
le
bleu
de
minuit
(Go
on
rise
up)
(Allez,
lève-toi
et
bats-toi)
'Cause
tonight
it's
just
me
and
you!
Parce
que
ce
soir,
il
n'y
a
que
toi
et
moi
!
Aw,
go
on
rise
up,
go
on
rise
up,
go
on
rise
up,
go
on
rise
up
Allez,
lève-toi
et
bats-toi,
lève-toi
et
bats-toi,
lève-toi
et
bats-toi,
lève-toi
et
bats-toi
Go
on
rise
up,
go
on
rise
up,
go
on
rise
up,
go
on
rise
up
Lève-toi
et
bats-toi,
lève-toi
et
bats-toi,
lève-toi
et
bats-toi,
lève-toi
et
bats-toi
Go
on
rise
up,
go
on
rise
up,
go
on
rise
up,
go
on
rise
up
Lève-toi
et
bats-toi,
lève-toi
et
bats-toi,
lève-toi
et
bats-toi,
lève-toi
et
bats-toi
Go
on
rise
up,
go
on
rise
up,
go
on
rise
up...
yeah!
Allez,
lève-toi
et
bats-toi,
lève-toi
et
bats-toi,
lève-toi
et
bats-toi...
ouais
!
Yeah!
Oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah!
Ouais
! Oh
ouais,
oh
ouais,
oh
ouais
!
C'mon!
Aw,
go
on
rise
up,
go
on
rise
up,
go
on
rise
up,
go
on
rise
up
Allez
! Allez,
lève-toi
et
bats-toi,
lève-toi
et
bats-toi,
lève-toi
et
bats-toi,
lève-toi
et
bats-toi
Go
on
rise
up,
go
on
rise
up,
go
on
rise
up,
c'mon!
Lève-toi
et
bats-toi,
lève-toi
et
bats-toi,
lève-toi
et
bats-toi,
allez
!
I'm
waiting!
J'attends
!
Оцените перевод
1
An Intimate Close Up of a Street Punk Trouble Maker
2 Cold Cold Blood
3 I Got Them Blues Again
4 Bovver Rock and Roll
5 This Is Not the End
6 Molly Make Up Your Mind
7 Beauty of the Pool Hall
8 All American Neighborhood
9 Farewell Lola Blue
10 I Kept a Promise
11 We Arrived Right On Time
12 Say Goodbye to Our Heroes
13 Buddy
14 Go On Rise Up
15 Track Fast
16 Make It Out Alive
17 Telegraph Avenue
18 Where I'm Going
19 Ghost of a Chance
2 Cold Cold Blood
3 I Got Them Blues Again
4 Bovver Rock and Roll
5 This Is Not the End
6 Molly Make Up Your Mind
7 Beauty of the Pool Hall
8 All American Neighborhood
9 Farewell Lola Blue
10 I Kept a Promise
11 We Arrived Right On Time
12 Say Goodbye to Our Heroes
13 Buddy
14 Go On Rise Up
15 Track Fast
16 Make It Out Alive
17 Telegraph Avenue
18 Where I'm Going
19 Ghost of a Chance
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.