Текст и перевод песни Rancore & Dj Myke - I complimenti

I complimenti

Basterà una barra, uno scratch e una chitarra
Basterà una barra, uno scratch e una chitarra
Basterà una barra, uno scratch e una chitarra
Basterà una barra, uno scratch e una chitarra
Basterà una barra, uno scratch e una chitarra
Basterà una barra, uno scratch e una chitarra
Basterà una barra, uno scratch e una chitarra
Basterà una barra, uno scratch e una chitarra
Basterà una barra, uno scratch e una chitarra
Basterà una barra, uno scratch e una chitarra
Basterà una barra, uno scratch e una chitarra

Ho cercato le parole per spiegarti
Come faccio a amare così tanto quelle quattro arti
Io so soltanto che per farle usiamo i quattro arti
Da lì non vado avanti e penserete in tanti

Non fate i complimenti a questo cantante
E' un universo chiuso, un mondo a sé
Non fateli, non fatelo sentire interessante
O più grande, parlateci, ma come se parlasse assieme a me

Io non faccio i complimenti a questo lattante
Che tanto se li faccio o no la vive pesante
E' complice di un vortice egocentrico di sogni impiccati
Tra lamenti, ritornelli e rompicapi
Complimenti interessanti ai testi belli complicati
Scritte su cinture, su magliette e copricapi
Lì tutti capelloni, qui tutti rapati
Vivo dentro a un muro e scrivo sulla carta da parati

E se la musica puntasse solamente alle emozioni
Che di certo non le conti con le visualizzazioni
La vita è bella, ha molte distrazioni
Milioni a navigarla aspettano mari migliori
Però anche quella ha i poli, e può sbagliare il comandante
Chi sta sopra il ponte, in fondo non fa nulla di importante
Resta fuori, ignorante, il rap te lo faccio da ignorante
E non mi frega un cazzo di un cazzo, commenti?

Non fate i complimenti a questo cantante
E' un universo chiuso, un mondo a sé
Non fateli, non fatelo sentire interessante
O più grande, parlateci, ma come se parlasse assieme a me
Io non faccio i complimenti a questo lattante
Che tanto se li faccio o no la vive pesante
E' complice di un vortice egocentrico che identico si espande
Respingendo l'universo circostante

Ho troppi presentimenti, quand'ho dei risentimenti
Nascondi i miei pentimenti con sciocchi travestimenti
Agli occhi di impertinenti ci sono fraintendimenti
Ci sono un sacco di allocchi nel parco divertimenti
E se sul mare poi mi inverti i venti e li reinventi
Chissà se quando torni dentro al parco ti diverti
Blocchi di scarabocchi che canto ai venti presenti
Senza sapere più niente degli eventi presenti
Assenza totale di presenza in modo tale da guardarvi i lineamenti
E da capire i vostri avvertimenti
Odiate ciò che dico, prendete provvedimenti
Ma solo se vi fa schifo a tal punto, altrimenti

Non fate i complimenti a questo cantante
E' un universo chiuso, un mondo a sé
Non fateli, non fatelo sentire interessante
O più grande, parlateci, ma come se parlasse assieme a me
Io non faccio i complimenti a questo lattante
Che tanto se li faccio o no la vive pesante
E' complice di un vortice egocentrico che identico si espande
Respingendo l'universo circostante

Ultimamente neanche mi vedo, sono sparito
Mi graffio con cinque dita
Ora sanguina il mio spartito
Ci scrivo le note, le parole a volte è meglio che le schivo
Tolte dalla mente mentono da schifo
Chissà se me la sono presa comoda alla grande
O se era per soppesare ciò che al mondo è più importante
Nella punta della penna c'ho una punta di diamante
Però adesso mi si spunta e resto zitto mascherato da viandante
Sulla linea che c'è tra il mio significato ed il mio significante

Non fate i complimenti a questo cantante
E' un universo chiuso, un mondo a sé
Non fateli, non fatelo sentire interessante
O più grande, parlateci, ma come se parlasse assieme a me
Io non faccio i complimenti a questo lattante
Che tanto se li faccio o no la vive pesante
E' complice di un vortice egocentrico che identico si espande
Respingendo l'universo circostante

Non fate i complimenti a questo cantante
E' un universo chiuso, un mondo a sé
Non fateli, non fatelo sentire interessante
O più grande, parlateci, ma come se parlasse assieme a me
Io non faccio i complimenti a questo lattante
Che tanto se li faccio o no la vive pesante
E' complice di un vortice egocentrico che identico si espande
Respingendo l'universo circostante

Una barra, uno scratch e una chitarra
Basterà una barra uno scratch e una chitarra
Basterà una barra uno scratch e una chitarra
Basterà una barra uno scratch e una chitarra
Dj Myke con la musica che parla
E chi parla con la musica può usarla come arma
Qualche barra, Svedonio alla chitarra
Chiudo tutto in una barra, un giradischi e una chitarra

Комплимент

Достаточно будет бара, царапины и гитары
Достаточно будет бара, царапины и гитары
Достаточно будет бара, царапины и гитары
Достаточно будет бара, царапины и гитары
Достаточно будет бара, царапины и гитары
Достаточно будет бара, царапины и гитары
Достаточно будет бара, царапины и гитары
Достаточно будет бара, царапины и гитары
Достаточно будет бара, царапины и гитары
Достаточно будет бара, царапины и гитары
Достаточно будет бара, царапины и гитары

Я искал слова, чтобы объяснить тебе
Как мне так сильно любить эти четыре конечности
Я знаю только, что для того, чтобы сделать их, мы используем четыре конечности
Оттуда я не пойду дальше, и вы будете думать во многих

Не хвалите этого певца
Это замкнутая Вселенная, мир сам по себе.
Не делайте их, не заставляйте их чувствовать себя интересными
Или больше, говорите с нами, но как будто говорите со мной

Я не делаю комплименты этому младенцу
Что так много, если я делаю их или нет жить тяжело
Он замешан в эгоцентричном вихре висячих снов.
Между стонами, припевами и дразнилками
Интересные комплименты красивым сложным текстам
Надписи на ремнях, футболках и головных уборах
Там все капеллоны, здесь все похищенные
Я живу внутри стены и пишу на обоях.

Что, если музыка направлена только на эмоции
Что я, конечно, не считаю их просмотрами
Жизнь прекрасна, в ней много отвлекающих факторов
Миллионы людей ждут лучших морей
Но у этого тоже есть полюса, и командир может ошибаться
Тот, кто стоит над мостом, в глубине души не делает ничего важного
Держись подальше, невежда, рэп я делаю это для тебя невежда
И мне наплевать на это, комментарии?

Не хвалите этого певца
Это замкнутая Вселенная, мир сам по себе.
Не делайте их, не заставляйте их чувствовать себя интересными
Или больше, говорите с нами, но как будто говорите со мной
Я не делаю комплименты этому младенцу
Что так много, если я делаю их или нет жить тяжело
Это соучастник эгоцентрического вихря, который идентично расширяется
Отталкивая окружающую Вселенную

У меня слишком много предчувствий, когда у меня есть обиды,
Скрыть мои покаяния с глупыми маскировками
В глазах нахальных есть недоразумения
Есть много мест в парке развлечений
И если на море, то ты инвертируешь мне ветры и изобретаешь их заново.
Кто знает, когда вы вернетесь в парк, вам понравится
Блоки каракулей, которые я пою присутствующим ветрам
Больше ничего не зная о нынешних событиях
Полное отсутствие присутствия таким образом, чтобы вы смотрели на свои черты
И понять ваши предупреждения
Ненавидьте то, что я говорю, примите меры
Но только если вы отстой до такой степени, в противном случае

Не хвалите этого певца
Это замкнутая Вселенная, мир сам по себе.
Не делайте их, не заставляйте их чувствовать себя интересными
Или больше, говорите с нами, но как будто говорите со мной
Я не делаю комплименты этому младенцу
Что так много, если я делаю их или нет жить тяжело
Это соучастник эгоцентрического вихря, который идентично расширяется
Отталкивая окружающую Вселенную

В последнее время я даже не вижу себя, я исчез
Я царапаю себя пятью пальцами
Теперь кровоточит мой счет.
Я пишу заметки, слова иногда лучше, чем я их уклоняюсь
Убираются с ума, лгут, как дерьмо,
Кто знает, удобно ли мне это делать
Или, если это было, чтобы взвесить то, что в мире является самым важным
В кончике ручки у меня есть алмазное острие
Но теперь я выскакиваю, и я молчу, маскируясь под странника
На грани между моим смыслом и моим смыслом

Не хвалите этого певца
Это замкнутая Вселенная, мир сам по себе.
Не делайте их, не заставляйте их чувствовать себя интересными
Или больше, говорите с нами, но как будто говорите со мной
Я не делаю комплименты этому младенцу
Что так много, если я делаю их или нет жить тяжело
Это соучастник эгоцентрического вихря, который идентично расширяется
Отталкивая окружающую Вселенную

Не хвалите этого певца
Это замкнутая Вселенная, мир сам по себе.
Не делайте их, не заставляйте их чувствовать себя интересными
Или больше, говорите с нами, но как будто говорите со мной
Я не делаю комплименты этому младенцу
Что так много, если я делаю их или нет жить тяжело
Это соучастник эгоцентрического вихря, который идентично расширяется
Отталкивая окружающую Вселенную

Бар, царапина и гитара
Все, что вам нужно, - это скретч-бар и гитара
Все, что вам нужно, - это скретч-бар и гитара
Все, что вам нужно, - это скретч-бар и гитара
Dj Myke с музыкой, которая говорит
И тот, кто говорит с музыкой, может использовать ее как оружие
Несколько баров, Svedonio на гитаре
Я закрываю все это в баре, проигрывателе и гитаре