Invisibile - Rancore , DJ Myke перевод на немецкий

Invisibile

Why these these motherfucking DJ's
Don't scratch on these rap-records no more?
'Cause they can't scratch, man
They get up there on stage
Man act like they gon' scratch
Ain't scratching nothing but their ass
I'm in-, I'm in-invisible
Ladies and Gentleman
I'm in-, I'm in-invisible
Make some noise

The Reverse (yeah)
Dj Myke (yeah)
Rancore (yeah no)
R-A-N-C-O-R-E

È invisibile, invisibile, invisibile chi?
È invisibile, invisibile, invisibile chi?
È invisibile, invisibile, invisibile chi?
È invisibile, invisibile, è, è -

Io non affermo niente
Mi muovo davanti allo specchio
Eppure ogni oggetto dentro l'ambiente
Resta fermo, dormiente
Parla da sola la giornalista mentre intervista l'emergente
Accendi lo schermo che è urgente
Leccami qui, io valgo poco quanto un voto
Eccomi, l'ennesima festa in cui fanno foto
Beccami, agente, se fossi più intelligente
Ti gireresti un secondo
Fissando gli occhi sul vuoto
Ormai è morto, capito?
Colpa sua, non ha reagito
Non risponde alle aggressioni con vagito
Ma il moccioso non è mai stato rapito
È che al tempo quando ho chiuso gli occhi
E dopo l'ho riaperti era sparito
Attento quando pensi che l'atomo è indivisibile
Pensa che se lo pensi diviso poi sei invisibile
E non si tratta di un cocktail per i coatti
O di un modo figo per nascondere agli altri che chatti

È vero qui non si tratta più di quello che ho addosso
Della mia pelle, di ogni singolo muscolo e pezzo di osso
Qui, qui non si tratta di microfoni, metrica, autografi
Concerti e video da un'estetica invincibile

Invisibile è un segreto che non ti spiazza
Invisibile è un ritratto dentro a una chiazza
Invisibile, non lo guarda più una ragazza
Questa canna che svolazza è tra le dita di un ragazzo

Invisibile è un segreto che non ti spiazza
Invisibile è un ritratto dentro a una chiazza
Invisibile, non lo guarda più una ragazza
Questa canna che svolazza è tra le dita di un ragazzo

È invisibile, invisibile, invisibile chi?
È invisibile, invisibile, invisibile chi?
È invisibile, invisibile, invisibile chi?
È invisibile, invisibile, è, è -

Non sono morto per niente
Magari è dai geni di qualche cazzo di parente
Confondersi con l'acqua trasparente
Ma è come tra parente e parente, si appare tra parentesi
E si sa che scomparire non vuol dire arrendersi
Il mio ritratto è sul muro e c'è scritto "vendesi"
Come? Rimozioni di emozioni, attenzione
Genitori protettori, professori, professioni
Promotori, promozione, proiezioni per vendersi
Dove? E al parchetto hanno detto: "Magari è in giro
Chissà, poi, che bella vita, pensandoci un po' lo ammiro"
Ma tanto ero accanto a loro lontano solo un respiro
Sempre zitto, almeno mi alleno per quando stiro
Non mi ha sentito l'hostess del volo che ho preso
Per spiagge senza donne in topless, ma solo ed offeso
Mi sento un po' mostro di Loch Ness, ho atteso e son teso
Ti sto lasciando a metà discorso lanciando il cordless accesso

Qui non si tratta più di quello che ho addosso
Della mia pelle, di ogni singolo muscolo e pezzo di osso
Qui, qui non si tratta di microfoni, metrica, autografi
Concerti e video da un'estetica invincibile

Invisibile è un segreto che non ti spiazza
Invisibile è un ritratto dentro a una chiazza
Invisibile, non lo guarda più una ragazza
Questa canna che svolazza è tra le dita di un ragazzo

Invisibile è un segreto che non ti spiazza
Invisibile è un ritratto dentro a una chiazza
Invisibile, non lo guarda più una ragazza
Questa canna che svolazza è tra le dita di un ragazzo

Ragazzo, sono invisibile quanto il nostro salario
Quanto quei due secondi che riordini il fuso orario
Fate meglio a togliere il mio nome dal dizionario
Questa voce è finta e chi la registra che è un visionario
Sto sul binario e aspetto il treno delle sei
I miei occhi senza pupille, solo due nei
Nei bei giorni che vivo mi chiederei
"Ma se il mondo fosse deserto e tutti gli altri te li crei?"
Chissà cosa creerei, o, forse, l'ho già creato
Se guardo con gli occhi miei la legge porta al reato
L'amore, il volto di lei, le luci della città
In una lenta overdose che si raggiunge all'eternità
La carta d'identità, è bianca la fototessera
Il mondo è come un paese, la guerra che è sempre estera
E noi cerchiamo sponsor per le spese del progetto
Faremo un video col green screen, ma sul soggetto, t'ho detto-

Non si tratta più di ciò che ha addosso
Della sua pelle, di ogni singolo muscolo e pezzo di osso
Qui, qui non si tratta di microfoni, metrica, autografi
Concerti e video da un'estetica invincibile

Invisibile è un segreto che non ti spiazza
Invisibile è un ritratto dentro a una chiazza
Invisibile, non lo guarda più una ragazza
Questa canna che svolazza è tra le dita di un ragazzo

Invisibile è un segreto che non ti spiazza
Invisibile è un ritratto dentro a una chiazza
Invisibile, non lo guarda più una ragazza
Questa canna che svolazza è tra le dita di un ragazzo

È invisibile, invisibile, invisibile chi?
È invisibile, invisibile, invisibile chi?
È invisibile, invisibile, invisibile chi?
È invisibile, invisibile, è -

I am being programmed

Unsichtbar

Warum diese verdammten DJs
nicht mehr auf diesen Rap-Platten scratchen?
Weil sie nicht scratchen können, Mann
Sie gehen da auf die Bühne
Mann, tun so, als würden sie scratchen
Scratchen nichts außer ihren Arsch
Ich bin un-, ich bin un-unsichtbar
Meine Damen und Herren
Ich bin un-, ich bin un-unsichtbar
Macht etwas Lärm

The Reverse (yeah)
Dj Myke (yeah)
Rancore (yeah nein)
R-A-N-C-O-R-E

Es ist unsichtbar, unsichtbar, unsichtbar wer?
Es ist unsichtbar, unsichtbar, unsichtbar wer?
Es ist unsichtbar, unsichtbar, unsichtbar wer?
Es ist unsichtbar, unsichtbar, es, es -

Ich behaupte nichts, meine Liebe
Ich bewege mich vor dem Spiegel
Und doch jedes Objekt in der Umgebung
Bleibt unbeweglich, schlafend
Die Journalistin spricht mit sich selbst, während sie den Aufsteiger interviewt
Schalte den Bildschirm ein, es ist dringend
Leck mich hier, ich bin so wenig wert wie eine Stimme
Hier bin ich, die x-te Party, auf der Fotos gemacht werden
Erwisch mich, Agent, wärst du klüger
Würdest du dich eine Sekunde umdrehen
Und deine Augen auf die Leere richten
Er ist jetzt tot, verstanden, Süße?
Seine Schuld, er hat nicht reagiert
Er antwortet nicht auf Angriffe mit einem Wimmern
Aber der Bengel wurde nie entführt
Es ist nur, dass damals, als ich meine Augen schloss
Und sie danach wieder öffnete, er verschwunden war
Pass auf, wenn du denkst, das Atom sei unteilbar
Denk daran, dass wenn du es geteilt denkst, du dann unsichtbar bist
Und es handelt sich nicht um einen Cocktail für die Prolls
Oder eine coole Art, vor anderen zu verbergen, dass du chattest

Es ist wahr, hier geht es nicht mehr darum, was ich anhabe
Um meine Haut, um jeden einzelnen Muskel und Knochenstück
Hier, hier geht es nicht um Mikrofone, Metrik, Autogramme
Konzerte und Videos von einer unbesiegbaren Ästhetik

Unsichtbar ist ein Geheimnis, das dich nicht verblüfft
Unsichtbar ist ein Porträt in einem Fleck
Unsichtbar, kein Mädchen schaut es mehr an
Dieser Joint, der flattert, ist zwischen den Fingern eines Jungen

Unsichtbar ist ein Geheimnis, das dich nicht verblüfft
Unsichtbar ist ein Porträt in einem Fleck
Unsichtbar, kein Mädchen schaut es mehr an
Dieser Joint, der flattert, ist zwischen den Fingern eines Jungen

Es ist unsichtbar, unsichtbar, unsichtbar wer?
Es ist unsichtbar, unsichtbar, unsichtbar wer?
Es ist unsichtbar, unsichtbar, unsichtbar wer?
Es ist unsichtbar, unsichtbar, es, es -

Ich bin nicht umsonst gestorben, meine Schöne
Vielleicht liegt es an den Genen irgendeines verdammten Verwandten
Sich mit dem transparenten Wasser zu vermischen
Aber es ist wie zwischen Verwandten, man erscheint in Klammern
Und man weiß, dass Verschwinden nicht Aufgeben bedeutet
Mein Porträt ist an der Wand und da steht "zu verkaufen"
Wie? Entfernungen von Emotionen, Achtung
Beschützende Eltern, Professoren, Berufe
Promoter, Promotion, Projektionen, um sich zu verkaufen
Wo? Und im Park sagten sie: "Vielleicht ist er unterwegs
Wer weiß, dann, was für ein schönes Leben, wenn ich darüber nachdenke, bewundere ich ihn ein wenig"
Aber ich war ja direkt neben ihnen, nur einen Atemzug entfernt
Immer still, zumindest trainiere ich für den Moment, wenn ich abtrete
Die Stewardess des Fluges, den ich nahm, hat mich nicht gehört
Zu Stränden ohne Oben-ohne-Frauen, sondern allein und beleidigt
Ich fühle mich ein bisschen wie das Monster von Loch Ness, ich habe gewartet und bin angespannt
Ich lasse dich mitten im Gespräch stehen, indem ich das eingeschaltete Schnurlostelefon werfe

Hier geht es nicht mehr darum, was ich anhabe
Um meine Haut, um jeden einzelnen Muskel und Knochenstück
Hier, hier geht es nicht um Mikrofone, Metrik, Autogramme
Konzerte und Videos von einer unbesiegbaren Ästhetik

Unsichtbar ist ein Geheimnis, das dich nicht verblüfft
Unsichtbar ist ein Porträt in einem Fleck
Unsichtbar, kein Mädchen schaut es mehr an
Dieser Joint, der flattert, ist zwischen den Fingern eines Jungen

Unsichtbar ist ein Geheimnis, das dich nicht verblüfft
Unsichtbar ist ein Porträt in einem Fleck
Unsichtbar, kein Mädchen schaut es mehr an
Dieser Joint, der flattert, ist zwischen den Fingern eines Jungen

Mädchen, ich bin so unsichtbar wie unser Gehalt
Wie diese zwei Sekunden, in denen du die Zeitzone neu einstellst
Ihr tut besser daran, meinen Namen aus dem Wörterbuch zu streichen
Diese Stimme ist unecht und wer sie aufnimmt, ist ein Visionär
Ich stehe am Gleis und warte auf den Sechs-Uhr-Zug
Meine Augen ohne Pupillen, nur zwei Muttermale
An den schönen Tagen, die ich lebe, würde ich mich fragen
"Aber was, wenn die Welt eine Wüste wäre und du dir alle anderen erschaffst?"
Wer weiß, was ich erschaffen würde, oder vielleicht habe ich es schon erschaffen
Wenn ich mit meinen Augen schaue, führt das Gesetz zum Verbrechen
Die Liebe, ihr Gesicht, die Lichter der Stadt
In einer langsamen Überdosis, die die Ewigkeit erreicht
Der Personalausweis, das Passfoto ist weiß
Die Welt ist wie ein Land, der Krieg, der immer ausländisch ist
Und wir suchen Sponsoren für die Projektkosten
Wir machen ein Video mit Greenscreen, aber über das Subjekt, hab ich dir gesagt-

Es geht nicht mehr darum, was er anhat
Um seine Haut, um jeden einzelnen Muskel und Knochenstück
Hier, hier geht es nicht um Mikrofone, Metrik, Autogramme
Konzerte und Videos von einer unbesiegbaren Ästhetik

Unsichtbar ist ein Geheimnis, das dich nicht verblüfft
Unsichtbar ist ein Porträt in einem Fleck
Unsichtbar, kein Mädchen schaut es mehr an
Dieser Joint, der flattert, ist zwischen den Fingern eines Jungen

Unsichtbar ist ein Geheimnis, das dich nicht verblüfft
Unsichtbar ist ein Porträt in einem Fleck
Unsichtbar, kein Mädchen schaut es mehr an
Dieser Joint, der flattert, ist zwischen den Fingern eines Jungen

Es ist unsichtbar, unsichtbar, unsichtbar wer?
Es ist unsichtbar, unsichtbar, unsichtbar wer?
Es ist unsichtbar, unsichtbar, unsichtbar wer?
Es ist unsichtbar, unsichtbar, es -

Ich werde programmiert