Solo questo (Jesto) - Jesto , Rancore перевод на немецкий

Solo questo (Jesto)

(Ao) Che vuoi, da me (de che?)
Che vuoi, frate?

Faccio testi personali
Faccio teste personali
Quando fumo sto in un mondo
Dove i cerchi sono ovali
Quando scrivo curo i mali
Lascio stampo nelle anime
Io faccio stile libero dentro un mare di lacrime
Io faccio quel che faccio
A volte cerco un gancio
A volte quei montanti che ricevo li rinfaccio
A volte penso che so fare solamente questo
La cosa che mi piglia meglio dentro tutto il resto
Jesto (Che?)
Anch'io sono mancino
Stiamo a mille mentre gli altri stanno a zero alla sorcino

Ho i geni dei geni ma tra i geni sono intruso
Perché non mi metto mai a novanta gradi e sono ottuso
Lo scrivere che uso mi fa dire ciò che dico
E quando cado a picco è meglio del migliore amico
E sai che resto su
Più figo più convinto
Il mio testo cade giù
Solamente quand'è spinto

Faccio solo questo (cosa?)
Questo (come?)
Come lo fai tu caro Jesto (quando?)
Quando tutto sembra andare a pezzi (perché?)
Perché quel che voglio fare è solo l'MC
E tu?

Io so fare solo questo
Beh, almeno sono onesto
So fare solo questo...
E questo farò
So fare solo questo
Nessuno me l'ha chiesto
Io so fare solo questo
Punto tutto sul mio flow

Su le mani per il flow
Su le mani per lo show
Su le mani... anzi no

Cani su la zampa
Ma oggi perché, fino a domani
Chi ci campa?
Mi trovi se segui la svampa
Com'è il tuo ultimo disco? È stato
Un orrore di stampa
Colpa della tipografa
Gli ho fatto fare due botti ora canta
Non sai che roba fa
Qualcosa tipo new Industrial, Grunge
Qualcosa del genere
Ma chi se ne frega del genere

La notte mi senti gemere
Perché non sto bene
Se non si allinea Venere
Continuerò a fremere
Fino a che svengo e mi spengo
Come un mozzicone nel portacenere
Se ce l'hai porta l'etere
Che con ste cannette vorrei smettere
Devo mettere testa o almeno così dicono
Migliaia di lettere di protesta, ma

Io so fare solo questo
Beh, almeno sono onesto
So fare solo questo...
E questo farò
So fare solo questo
Nessuno me l'ha chiesto
Io so fare solo questo
Punto tutto sul mio flow

Faccio solo questo (cosa?)
Questo (come?)
Come lo fai tu caro Jesto (quando?)
Quando tutto sembra andare a pezzi (perché?)
Perché quel che voglio fare è solo l'MC

Faccio solo questo (cosa?)
Questo (come?)
Come lo fai tu caro Jesto (quando?)
Quando tutto sembra andare a pezzi (perché?)
Perché quel che voglio fare è solo l'MC

Rancore, Jesto, Roma...

Nur das (Jesto)

(Hey) Was willst du von mir (Wovon?)
Was willst du, Bruder?

Ich mache persönliche Texte
Ich nehme Köpfe persönlich
Wenn ich rauche, bin ich in einer Welt
Wo die Kreise oval sind
Wenn ich schreibe, heile ich die Übel
Ich hinterlasse einen Abdruck in den Seelen
Ich mache Freistil in einem Meer aus Tränen
Ich tue, was ich tue
Manchmal suche ich 'nen Hook
Manchmal werfe ich die Aufwärtshaken, die ich bekomme, zurück
Manchmal denke ich, dass ich nur das kann
Die Sache, die mir am besten liegt von allem anderen
Jesto (Was?)
Ich bin auch Linkshänder
Wir sind bei tausend, während die anderen bei null sind wie Sorcino

Ich habe die Gene von Genies, aber unter Genies bin ich ein Eindringling
Weil ich mich nie auf 90 Grad stelle und stumpf bin
Das Schreiben, das ich benutze, lässt mich sagen, was ich sage
Und wenn ich abstürze, ist es besser als der beste Freund
Und du weißt, ich bleibe oben
Cooler, überzeugter
Mein Text fällt runter
Nur wenn er krass ist

Ich mache nur das (was?)
Das (wie?)
Wie du es machst, lieber Jesto (wann?)
Wenn alles in Stücke zu gehen scheint (warum?)
Weil ich nur MC sein will
Und du?

Ich kann nur das
Naja, wenigstens bin ich ehrlich
Ich kann nur das...
Und das werde ich tun
Ich kann nur das
Niemand hat mich darum gebeten
Ich kann nur das
Ich setze alles auf meinen Flow

Hände hoch für den Flow
Hände hoch für die Show
Hände hoch... ach nein

Hunde, Pfote hoch
Aber heute warum, bis morgen
Wer lebt davon?
Du findest mich, wenn du der Rauchwolke folgst
Wie ist deine letzte Platte? Sie war
Ein Druck-Horror
Schuld der Druckerin
Ich hab sie knallen lassen, jetzt singt sie
Du weißt nicht, was für Zeug sie macht
Sowas wie New Industrial, Grunge
Sowas in der Art
Aber wen kümmert das Genre

Nachts hörst du mich stöhnen
Weil es mir nicht gut geht
Wenn die Venus nicht in einer Linie steht
Werde ich weiter zittern
Bis ich ohnmächtig werde und ausgehe
Wie eine Kippe im Aschenbecher
Wenn du ihn hast, bring den Äther
Weil ich mit diesen Joints aufhören möchte
Ich muss zur Vernunft kommen oder zumindest sagen sie das
Tausende Protestbriefe, aber

Ich kann nur das
Naja, wenigstens bin ich ehrlich
Ich kann nur das...
Und das werde ich tun
Ich kann nur das
Niemand hat mich darum gebeten
Ich kann nur das
Ich setze alles auf meinen Flow

Ich mache nur das (was?)
Das (wie?)
Wie du es machst, lieber Jesto (wann?)
Wenn alles in Stücke zu gehen scheint (warum?)
Weil ich nur MC sein will

Ich mache nur das (was?)
Das (wie?)
Wie du es machst, lieber Jesto (wann?)
Wenn alles in Stücke zu gehen scheint (warum?)
Weil ich nur MC sein will

Rancore, Jesto, Rom...