Samba - Rancore перевод на немецкий

Samba

Onda
Enche de força pra seguir
Nesse oceano
Viver e sentir
Aos céus peço proteção
Peço proteção
E em homenagem a tudo o que passamos
A festa vai começar

Já é, entrei na dança
E não deixo meu samba cair
Nesse desafio eu me equilibro
Tomo cuidado para não me afogar
Abro a mente para poder te encontrar
A sua brisa vindo me faz viajar por lindos lugares

Ao caminhar eu aprendi
Que a felicidade a gente encontra ao dividir
Vem!

Eu mostro sem segredo o amor...
Entrei na dança
E não deixo, não vou deixar cair
Esse meu samba tem raiz
E no seu desafio eu me equilibro

Jah lhe faz onda de amor e paz e mais
Tomo cuidado para não me afogar
Abro a mente para poder te encontrar
A sua brisa vindo me faz viajar
Me faz viajar, ha, ha, ha, ha

Faz!
Faz!
Faz!

Onda supera
Onda carrega
De força na escalada
Força na escalada

Samba

Welle
Erfüllt mit Kraft, um weiterzugehen
In diesem Ozean
Leben und fühlen
Den Himmel bitte ich um Schutz
Ich bitte um Schutz
Und zu Ehren all dessen, was wir durchgemacht haben
Die Feier wird beginnen

So ist es, ich bin in den Tanz eingetreten
Und ich lasse meinen Samba nicht fallen
In dieser Herausforderung balanciere ich mich aus
Ich passe auf, dass ich nicht ertrinke
Ich öffne meinen Geist, um dich finden zu können
Deine Brise, die kommt, lässt mich durch wunderschöne Orte reisen

Beim Gehen habe ich gelernt
Dass man das Glück findet, wenn man teilt
Komm!

Ich zeige ohne Geheimnis die Liebe...
Ich bin in den Tanz eingetreten
Und ich lasse nicht zu, ich werde es nicht fallen lassen
Dieser mein Samba hat Wurzeln
Und in deiner Herausforderung balanciere ich mich aus

Jah schenkt dir eine Welle der Liebe und des Friedens und mehr
Ich passe auf, dass ich nicht ertrinke
Ich öffne meinen Geist, um dich finden zu können
Deine Brise, die kommt, lässt mich reisen
Lässt mich reisen, ha, ha, ha, ha

Mach!
Mach!
Mach!

Welle überwindet
Welle trägt
Mit Kraft beim Aufstieg
Kraft beim Aufstieg