Текст и перевод песни Randall Bramblett - Let's Go
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
SM公司最新力捧的少女组合"少女时代",
Le
nouveau
groupe
de
filles
"Girls'
Generation"
de
la
SM
Entertainment,
由林允儿、黄美英、权侑莉、金孝渊、崔秀英、
composé
de
Yoona,
Tiffany,
Yuri,
Hyoyeon,
Sooyoung,
徐珠贤、金泰妍、郑秀妍和李顺圭等9位平均只有
Seohyun,
Taeyeon,
Jessica
et
Sunny,
9 lycéennes
d'une
moyenne
de
17岁的女高中生组成。她们在8月推出首张单曲
17
ans.
Après
avoir
sorti
leur
premier
single
《闪亮新世界》之后,以清爽的少女魅力攻陷韩国,于是乘势推出首张大碟。
« Shiny
World »
en
août,
elles
ont
conquis
la
Corée
du
Sud
avec
leur
charme
frais
et
juvénile,
et
ont
donc
sorti
leur
premier
album.
主打歌"少女时代"乃是翻唱李承哲于1989年推出的同名作品。
La
chanson
titre
"Girls'
Generation"
est
une
reprise
de
la
chanson
du
même
nom
sortie
par
Lee
Seung-chul
en
1989.
"Ooh
La-La!"的歌词引用了灰姑娘、白雪公主等童话故事的人物。
Les
paroles
de
"Ooh
La-La !"
citent
les
personnages
de
contes
de
fées
comme
Cendrillon
et
Blanche-Neige.
"Kissing
you"则是House风舞曲,而"7989"则队长泰妍和前辈Kangta合唱的作品。
« Kissing
you »
est
une
chanson
de
danse
au
rythme
house,
tandis
que
« 7989 »
est
une
collaboration
entre
la
leader
Taeyeon
et
son
aîné
Kangta.
本介绍由酷我宏亮制作
Cette
présentation
est
réalisée
par
Kuwo
Hongliang
感谢使用酷我音乐盒
Merci
d'utiliser
Kuwo
Music
Box
感谢使用酷我音乐盒
Merci
d'utiliser
Kuwo
Music
Box
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Randall Bramblett
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.