Текст и перевод песни Randi - Inimi

Tu și eu, două inimi pierdute
Rătăcite în lumi nevăzute
Nu mai visăm
De dragoste, de noi ne ascundeam
Amândoi, plini de nori și de drame
Eram goi și aveam în suflete foame
De iubire, de viață, de aer
Te-am găsit într-o clipă pe mare
Suntem inimi
Inimi care au căutat, nebune
Jumătatea lor, în lume
Predestinați să ne găsim
În iubiri fără nume
Suntem inimi
Suferim când nu mai vrem iubire
Cât să mai rătăcim în neștire
Predestinați să ne găsim
În iubiri fără nume
Tu si eu, două suflete, parcă
În adâncuri, cu vise într-o barcă
Ne căutam
Inevitabil ne apropiam
Amândoi voiam motive să credem
Că ne găsim mereu atunci când ne pierdem
Și-ai apărut
Puținul meu l-ai transformat în mult
Suntem inimi
Inimi care au căutat, nebune
Jumătatea lor, în lume
Predestinați să ne găsim
În iubiri fără nume
Suntem inimi
Suferim când nu mai vrem iubire
Cât să mai rătăcim în neștire
Predestinați să ne găsim
În iubiri fără nume
Suntem inimi
Și tot ne pierdem pe noi, uneori
Cu inimi, insule fără culori
Dar ne regăsim fără să știm
În iubiri fără nume
Suntem inimi
Prin lumi străine, ochi strălucitori
Cu inimi, când arcușuri, când viori
Ne regăsim fără să știm
În iubiri fără nume
Suntem inimi
Suferim când nu mai vrem iubire
Cât să mai rătăcim în neștire
Predestinați să ne găsim
În iubiri fără nume
Suntem inimi
Inimi care au căutat, nebune
Jumătatea lor, în lume
Predestinați să ne găsim
În iubiri fără nume
Suntem inimi
Suferim când nu mai vrem iubire
Cât să mai rătăcim în neștire
Predestinați să ne găsim
În iubiri fără nume

Ты и я, два потерянных сердца
Блуждающие в невидимых мирах
Мы больше не мечтаем
От любви мы скрывались
Оба, полные облаков и драмы
Мы были голыми и были в Голодных душах
Любовь, жизнь, воздух
Я нашел тебя в мгновение ока на море
Мы сердца
Сердца, которые искали, сумасшедшие
Их половина в мире
Вы намерены найти нас
В безымянных любви
Мы сердца
Мы страдаем, когда больше не хотим любви
Сколько еще мы будем блуждать в неведении
Вы намерены найти нас
В безымянных любви
Ты и я, две души, как будто
В глубине, с мечтами в лодке
Мы ищем
Мы неизбежно приближаемся
Нам обоим нужны были причины верить.
Что мы всегда оказываемся, когда теряемся
И ты появился
Мой маленький мальчик превратил его в много
Мы сердца
Сердца, которые искали, сумасшедшие
Их половина в мире
Вы намерены найти нас
В безымянных любви
Мы сердца
Мы страдаем, когда больше не хотим любви
Сколько еще мы будем блуждать в неведении
Вы намерены найти нас
В безымянных любви
Мы сердца
И иногда мы теряем себя
С сердечками, островами без цветов
Но мы нашли друг друга, не зная об этом
В безымянных любви
Мы сердца
Через чужие миры, блестящие глаза
С сердцами, когда арки, когда скрипки
Мы нашли друг друга, не зная об этом
В безымянных любви
Мы сердца
Мы страдаем, когда больше не хотим любви
Сколько еще мы будем блуждать в неведении
Вы намерены найти нас
В безымянных любви
Мы сердца
Сердца, которые искали, сумасшедшие
Их половина в мире
Вы намерены найти нас
В безымянных любви
Мы сердца
Мы страдаем, когда больше не хотим любви
Сколько еще мы будем блуждать в неведении
Вы намерены найти нас
В безымянных любви