Текст и перевод песни Randi Laubek - Cunningly Concealed
Words:
Randi
L
Слова:
Рэнди
Л.
If
you
won't
remember
how
I
found
you
Если
ты
не
помнишь
как
я
нашел
тебя
All
humiliated
hanging
on
a
string
Все
униженные
висят
на
ниточке
If
you
won't
reveal
the
things
you
went
through
Если
ты
не
расскажешь
о
том
через
что
тебе
пришлось
пройти
I
won't
ask
you
anything
Я
не
буду
тебя
ни
о
чем
спрашивать.
Everything
comes
back
to
you
in
the
end
В
конце
концов
все
возвращается
к
тебе.
Something's
even
tales
of
time
do
not
mend
Кое-что
даже
сказки
о
времени
не
исправляют.
But
you
want
me
in
' don't
push
me
away
Но
ты
хочешь,
чтобы
я
вошел
, не
отталкивай
меня.
Cunningly
concealed
Хитро
спрятано.
Nothing
is
revealed
Ничего
не
раскрывается.
Never
let
you
secrets
see
the
light
Никогда
не
позволяй
своим
секретам
увидеть
свет.
Cunningly
concealed
Хитро
спрятано.
Nothing
is
revealed
Ничего
не
раскрывается.
Until
you
find
that
there's
nothing
to
hide
Пока
ты
не
поймешь,
что
тебе
нечего
скрывать.
'Cause
the
way
you're
thinking
Потому
что
то,
как
ты
думаешь,
Is
the
way
you're
walking
through?
- это
то,
как
ты
проходишь?
Truth
is
sometimes
hard
to
follow
Истине
порой
трудно
следовать.
Are
you
with
me
for
a
while
to
ease
your
pain
Ты
со
мной
ненадолго,
чтобы
облегчить
свою
боль?
Truth
is:
these
are
shades
of
sorrow
Правда
в
том,
что
это
оттенки
печали.
'Cause
the
hierophant
sang
the
song
of
love
again
Потому
что
Иерофант
снова
запел
песню
любви
.
Everything
comes
back
to
you
in
the
end...
etc.
В
конце
концов
все
возвращается
к
тебе
...
и
так
далее.
Cunningly
concealed...
etc.
Хитро
скрытый
...
и
так
далее.
Slow
down
your
horses
Притормози
коней.
(So
don't
leave
me
hanging)
(Так
что
не
оставляй
меня
в
подвешенном
состоянии)
You're
running
triggers
Ты
запускаешь
триггеры.
(Without
any
landing
place)
(Без
какого-либо
посадочного
места)
I
need
your
guidance
though
the
maze
Мне
нужно
твое
руководство
в
лабиринте.
(You
know
I'm
depending
on
you)
(Ты
знаешь,
что
я
завишу
от
тебя)
Our
puzzling
nightmares
Наши
загадочные
кошмары
(I
won't
leave
you
loosing)
(Я
не
оставлю
тебя
в
проигрыше)
Will
always
trick
us
Всегда
будет
обманывать
нас.
(When
life
is
confusing)
(Когда
жизнь
сбивает
с
толку)
But
you're
with
me
and
I
won't
run
away
Но
ты
со
мной,
и
я
не
убегу.
Cunningly
concealed...
etc.
Хитро
скрытый
...
и
так
далее.
Www.randilaubek.dk
Www.randilaubek.dk
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ben Barson, Randi Laubek
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.