Randi Laubek - Cunningly Concealed - перевод текста песни на французский

Cunningly Concealed - Randi Laubekперевод на французский




Cunningly Concealed
Cunningly Concealed
Words: Randi L
Mots: Randi L
If you won't remember how I found you
Si tu ne te souviens pas de comment je t'ai trouvé
All humiliated hanging on a string
Toute humiliée, accrochée à un fil
If you won't reveal the things you went through
Si tu ne veux pas révéler ce que tu as traversé
I won't ask you anything
Je ne te demanderai rien
Everything comes back to you in the end
Tout te revient à la fin
Something's even tales of time do not mend
Certaines choses, même les contes du temps ne peuvent pas réparer
But you want me in ' don't push me away
Mais tu me veux, ne me repousse pas
Cunningly concealed
Cunningly caché
Nothing is revealed
Rien n'est révélé
Never let you secrets see the light
Ne laisse jamais tes secrets voir la lumière
Cunningly concealed
Cunningly caché
Nothing is revealed
Rien n'est révélé
Until you find that there's nothing to hide
Jusqu'à ce que tu découvres qu'il n'y a rien à cacher
'Cause the way you're thinking
Parce que la façon dont tu penses
Is the way you're walking through?
Est la façon dont tu marches à travers ?
Truth is sometimes hard to follow
La vérité est parfois difficile à suivre
Are you with me for a while to ease your pain
Es-tu avec moi pour un moment pour apaiser ta douleur
Truth is: these are shades of sorrow
La vérité est : ce sont des nuances de chagrin
'Cause the hierophant sang the song of love again
Parce que le hiéropante a chanté la chanson de l'amour encore une fois
Everything comes back to you in the end... etc.
Tout te revient à la fin... etc.
Cunningly concealed... etc.
Cunningly caché... etc.
Slow down your horses
Ralentis tes chevaux
(So don't leave me hanging)
(Alors ne me laisse pas pendre)
You're running triggers
Tu déclenches des choses
(Without any landing place)
(Sans aucun lieu d'atterrissage)
I need your guidance though the maze
J'ai besoin de tes conseils à travers le labyrinthe
(You know I'm depending on you)
(Tu sais que je compte sur toi)
Our puzzling nightmares
Nos cauchemars déroutants
(I won't leave you loosing)
(Je ne te laisserai pas perdre)
Will always trick us
Nous tromperont toujours
(When life is confusing)
(Quand la vie est déroutante)
But you're with me and I won't run away
Mais tu es avec moi et je ne m'enfuirai pas
Cunningly concealed... etc.
Cunningly caché... etc.
Www.randilaubek.dk
Www.randilaubek.dk





Авторы: Ben Barson, Randi Laubek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.