Текст и перевод песни Randi Laubek - Leave It All Behind

I don't want to leave this world behind
Was the only thing I had in mind
Now you've sent the angels back
I need them here on earth
'Cause eternity can be a long, long time
Don't turn your back on me, don't take away my choice
'Cause reality is lying to my mind, so now

I want to leave it all behind
I've got to leave it all behind
I need a window out of time
Come let me leave it all behind

Tell me 'bout the secrets of my life
What is it that makes me feel this way
I can feel my energy, it's turned against myself
Like a downwards spiral heading straight to hell
Maybe I could let it be and leave it all undone
'Cause I'm stumbling and it's time to say goodbye... goodbye

I want to leave it all behind
I've got to leave it all behind
I need a window out of time
Come let me leave it all behind

I can feel my energy, it's turned against myself
Like a downwards spiral heading straight to hell
Don't turn your back on me, don't take away my choice
'Cause I'm stumbling and it's time to say goodbye... goodbye

I want to leave it all behind
I've got to leave it all behind
I need a window out of time
Come let me leave it all behind

Я не хочу покидать этот мир.
Это было единственное, что я имел в виду.
Теперь ты отправил ангелов обратно.
Они нужны мне здесь на земле
Потому что вечность может быть долгой, долгой.
Не отворачивайся от меня, не отнимай у меня выбора.
Потому что реальность лжет моему разуму, так что теперь ...

Я хочу оставить все это позади.
Я должен оставить все это позади.
Мне нужно окно вне времени.
Ну же позволь мне оставить все это позади

Расскажи мне о секретах моей жизни.
Что заставляет меня так себя чувствовать
Я чувствую свою энергию, она обращена против меня.
Как нисходящая спираль, ведущая прямо в ад.
Может быть, я мог бы оставить все как есть и оставить все как есть.
Потому что я спотыкаюсь, и пришло время сказать "прощай" ... "прощай".

Я хочу оставить все это позади.
Я должен оставить все это позади.
Мне нужно окно вне времени.
Ну же позволь мне оставить все это позади

Я чувствую свою энергию, она обращена против меня.
Как нисходящая спираль, ведущая прямо в ад.
Не отворачивайся от меня, не отнимай у меня выбора.
Потому что я спотыкаюсь, и пришло время сказать "прощай" ... "прощай".

Я хочу оставить все это позади.
Я должен оставить все это позади.
Мне нужно окно вне времени.
Ну же позволь мне оставить все это позади