Текст и перевод песни Randi Laubek - New Beginning

Music & words: Randi Laubek

It was your good
Sure you know it couldn't have been mine
Who made this happen?
-Fall in love ten years too late in time
I didn't need a test or a fight

So tell me, baby
Did you find out what he really meant?
And is it a good thing
That we both know we will meet again

I didn't a test or a fight
You didn't look for love in your life
This love just felt so right

And I fight from the deepest inside
'Coz I want it so badly
I give my love gladly
The tunes keep me going
It's gasoline knowing
That everything will have a new beginning

And I know there'll be a new beginning
We'll be a new beginning

But why is the right thing
That a love like this must have an end
Did we love just to learn?
That we must never love again

I didn't need a test or a fight... etc.

Www.randilaubek.dk

Музыка и слова: Рэнди Лаубек

Это было твое благо.
Конечно, ты знаешь, что это не могло быть моим.
Кто это сделал?
-Влюбиться на десять лет позже срока.
Мне не нужны были испытания или драки.

Так скажи мне, детка.
Ты понял, что он имел в виду?
И хорошо ли это
Мы оба знаем, что встретимся снова.

Я не сдавал экзамены и не дрался.
Ты не искал любви в своей жизни.
Эта любовь казалась такой правильной.

И я борюсь из самой глубины души.
Потому что я так сильно этого хочу .
Я с радостью дарю свою любовь.
Мелодии заставляют меня двигаться дальше
Это бензин.
Что у всего будет новое начало.

И я знаю, что будет новое начало.
Мы станем новым началом.

Но почему это правильно
Что у такой любви должен быть конец.
Любили ли мы только для того, чтобы учиться?
Что мы больше никогда не должны любить друг друга.

Мне не нужны были испытания или драки ... и так далее.

Www.randilaubek.dk