New Beginning - Randi Laubek перевод на русский

New Beginning

Music & words: Randi Laubek

It was your good
Sure you know it couldn't have been mine
Who made this happen?
-Fall in love ten years too late in time
I didn't need a test or a fight

So tell me, baby
Did you find out what he really meant?
And is it a good thing
That we both know we will meet again

I didn't a test or a fight
You didn't look for love in your life
This love just felt so right

And I fight from the deepest inside
'Coz I want it so badly
I give my love gladly
The tunes keep me going
It's gasoline knowing
That everything will have a new beginning

And I know there'll be a new beginning
We'll be a new beginning

But why is the right thing
That a love like this must have an end
Did we love just to learn?
That we must never love again

I didn't need a test or a fight... etc.

Www.randilaubek.dk

Новое начало

Музыка и слова: Randi Laubek

Это было твоим благом,
Ты же знаешь, это не могло быть моим.
Кто это допустил?
Влюбиться на десять лет позже срока.
Мне не нужны были испытания или ссоры,

Так скажи мне, милый,
Ты понял, что он на самом деле имел в виду?
И это хорошо,
Что мы оба знаем, что встретимся снова?

Мне не нужны были испытания или ссоры,
Ты не искал любви в своей жизни,
Эта любовь была такой правильной.

И я борюсь из самой глубины души,
Потому что я так сильно этого хочу,
Я с радостью дарю свою любовь.
Мелодии поддерживают меня,
Это топливо – знать,
Что у всего будет новое начало.

И я знаю, что будет новое начало,
Мы будем новым началом.

Но почему так правильно,
Что такая любовь должна закончиться?
Мы любили только для того, чтобы узнать,
Что нам нельзя больше любить?

Мне не нужны были испытания или ссоры… и т.д.

Www.randilaubek.dk