RandiVision - Airborne - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RandiVision - Airborne




Airborne
En l'air
Hmm what
Hmm quoi
It it can't be
C'est impossible
Can it
Est-ce que c'est possible?
It is
C'est vrai
I'm really Flying
Je vole vraiment
Woah
Woah
They plottin on me
Ils complotent contre moi
Yeah
Ouais
Yeah (Don't Be A Bitch)
Ouais (Ne sois pas une salope)
To be Honest
Pour être honnête
To be Honest
Pour être honnête
To be honest I don't care
Pour être honnête, je m'en fiche
To be honest I don't care (To be honest I don't care)
Pour être honnête, je m'en fiche (Pour être honnête, je m'en fiche)
To be honest I need Ice (I need ice)
Pour être honnête, j'ai besoin de glace (J'ai besoin de glace)
To be honest look at my drip (drip, drip)
Pour être honnête, regarde mon drip (drip, drip)
To be honest I am nice (nigga nice)
Pour être honnête, je suis sympa (négro sympa)
To be honest I'm the shit (I'm da shit)
Pour être honnête, je suis la merde (Je suis la merde)
To be honest yall niggaz hate (these niggaz hate)
Pour être honnête, vous les mecs vous détestez (ces mecs détestent)
Matter fact yall niggaz lame (these niggaz lame)
En fait, vous les mecs vous êtes nuls (ces mecs sont nuls)
I be the Man (I be the man)
Je suis le mec (Je suis le mec)
I be the Man (one with the plans)
Je suis le mec (celui avec les plans)
Fuck It
Fous-moi la paix
All I know is I go in (I go woo)
Tout ce que je sais, c'est que j'y vais (je vais woo)
Yeah all I know is I got Sheets (I got sheets)
Ouais, tout ce que je sais, c'est que j'ai des draps (j'ai des draps)
Yeah everytime I roll the dice (roll da dice)
Ouais, à chaque fois que je lance les dés (lance les dés)
Yeah I just spent a hunnid again (hunnids, hunnds, hunnids)
Ouais, je viens de dépenser encore une centaine (des centaines, des centaines, des centaines)
I need a plan (I need a woo)
J'ai besoin d'un plan (J'ai besoin d'un woo)
I need some bands (U need some bands)
J'ai besoin d'un peu d'argent (Tu as besoin d'un peu d'argent)
I gave it all (I gave it all)
Je l'ai tout donné (Je l'ai tout donné)
Boomerang it back in
Reviens en boomerang
Stay in a car (stay in a car)
Reste dans une voiture (reste dans une voiture)
Whip it
Fouette-le
Whip it
Fouette-le
Whip it (Skirt)
Fouette-le (Jupe)
Down the boulevard (boulevard)
Le long du boulevard (boulevard)
Out on Fletcher
Sur Fletcher
Left turn (yeah turn)
Tourne à gauche (oui tourne)
Down on Dodger Stadium
Sur le Dodger Stadium
Where the cheeks get beat
les joues se font battre
Levitate up off the ground
Lève-toi du sol
When I cross I pay the toll (yeah, yeah)
Quand je traverse, je paie le péage (oui, oui)
Rollin that dice (get it, get it)
Lance les dés (obtiens-le, obtiens-le)
Hop on my wave (ice, ice)
Monte sur ma vague (glace, glace)
Shit hop on this ride
Merde, monte dans ce tour
I don't care what they say
Je m'en fiche de ce qu'ils disent
Yall niggaz lame (these niggaz lame, these niggaz lame)
Vous les mecs vous êtes nuls (ces mecs sont nuls, ces mecs sont nuls)
Yeah I don't care what they say
Ouais, je m'en fiche de ce qu'ils disent
Yall niggaz lame (these niggaz lame, these niggaz lame)
Vous les mecs vous êtes nuls (ces mecs sont nuls, ces mecs sont nuls)
Yeah I don't care what they believe (care what they woh)
Ouais, je m'en fiche de ce qu'ils croient (se soucier de ce qu'ils woh)
Yeah every night I'm in them streets (skirt, woh woh)
Ouais, chaque nuit, je suis dans les rues (jupe, woh woh)
I go airborne (airborne yeah)
Je suis en l'air (en l'air ouais)
I go Airborne (airborne)
Je suis en l'air (en l'air)
I go Airborne (airborne)
Je suis en l'air (en l'air)
Yeah, Please (yeah)
Ouais, s'il te plaît (ouais)
I don't like your attitude, no
J'aime pas ton attitude, non
Please (yeah)
S'il te plaît (ouais)
You're so lame that's 4sho (shoo)
Tu es tellement nul que c'est 4sho (shoo)
Walk through the door (walk through the door)
Passe la porte (passe la porte)
Open my opportunity
Ouvre mon opportunité
Snatch it and go (snatch it and go)
Arrache-la et va-t'en (arrache-la et va-t'en)
Bitch I'ma pro (Bitch I'ma pro)
Salope, je suis un pro (Salope, je suis un pro)
David Banner (David Banner)
David Banner (David Banner)
All on the flow
Tout sur le flow
We go wavy at em
On leur fait des vagues
Get yo money right (Money right, not your funny)
Obtiens ton argent droit (Argent droit, pas ton drôle)
Get yo time right
Obtiens ton temps droit
When that moment come
Quand ce moment arrive
You gon fuckin shine yeah
Tu vas briller, ouais
You on star
Tu es sur une étoile
You a star
Tu es une étoile
Light bright yeah
Lumière vive, ouais
These niggaz lame (These niggaz lame)
Ces mecs sont nuls (Ces mecs sont nuls)
But I do not care (I do not care)
Mais je m'en fiche (Je m'en fiche)
Fuck out my way (fuck out my way)
Dégage de mon chemin (Dégage de mon chemin)
These niggaz lame
Ces mecs sont nuls
But I do not care
Mais je m'en fiche
Fuck out my way
Dégage de mon chemin
I'ma be ballin
Je vais être riche
I'ma be winnin
Je vais gagner
Shinnin
Briller
Dice rolla (Dice Rolla)
Dés roulants (Dés roulants)
Lane whippin
Voie fouettée
Down on fletcher
Sur Fletcher
Left Turn yeah
Tourne à gauche, ouais
They plottin on me
Ils complotent contre moi
Don't Be A Bitch (Don't Be a bitch)
Ne sois pas une salope (Ne sois pas une salope)
3FUNK
3FUNK
Run It (YEAH)
Lance-le (OUAIS)





Авторы: Kristoffer Omland, Luther Randy Bell Jr., Randivision


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.