RandiVision - Say - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RandiVision - Say




Say
Скажи
Find something to say
Найди, что сказать,
Say what's on your mind
Скажи, что у тебя на уме.
Tell me do you really want me to stay
Скажи мне, ты действительно хочешь, чтобы я остался?
Do you feel our love will
Ты чувствуешь, что наша любовь
Last more than a day
Продлится больше дня?
Girl I gotta feeling that you
Детка, у меня такое чувство, что ты
Really want me too stay
Действительно хочешь, чтобы я остался.
So please find a way too
Так что, пожалуйста, найди способ
Say what's on your mind girl
Сказать, что у тебя на уме, девочка.
Say what's on your mind we hate a shy girl
Скажи, что у тебя на уме, мы ненавидим стеснительных девушек.
Don't be waisting time girl
Не трать время зря, девочка,
If you come with me you gon end up fine girl
Если ты пойдешь со мной, ты будешь в порядке, девочка.
Girl you get on my nerves
Девочка, ты действуешь мне на нервы.
Why you causing a scene
Зачем ты устраиваешь сцену?
Why you acting a fool
Почему ты ведешь себя как дура?
Why you trippin on me
Зачем ты наезжаешь на меня?
Got me outta my zone
Выбила меня из колеи,
Feel like i'm outta my league
Чувствую, что я не в своей тарелке.
Tryin hurry up home
Пытаюсь поскорее попасть домой,
But why she following me
Но почему она преследует меня?
Now we moving petty
Теперь мы ведем себя мелочно,
Like you ain't bout to one up
Как будто ты не хочешь быть лучше.
You better shut the fuck up
Тебе лучше заткнуться,
You better back the up
Тебе лучше отвалить.
On artesia talkin Shit
На Артезии говоришь фигню,
But all she want is hug
Но все, чего ты хочешь - это объятий,
All she want is my love
Все, чего ты хочешь - это моей любви,
Cause my Love like a drug
Потому что моя любовь как наркотик.
Find something to say
Найди, что сказать,
Say what's on your mind
Скажи, что у тебя на уме.
Tell me do you really want me to stay
Скажи мне, ты действительно хочешь, чтобы я остался?
Do you feel our love will
Ты чувствуешь, что наша любовь
Last more than a day
Продлится больше дня?
Girl I gotta feeling that you
Детка, у меня такое чувство, что ты
Really want me too stay
Действительно хочешь, чтобы я остался.
So please find a way too
Так что, пожалуйста, найди способ
Say what's on your mind girl
Сказать, что у тебя на уме, девочка.
Say what's on your mind we hate a shy girl
Скажи, что у тебя на уме, мы ненавидим стеснительных девушек.
Don't be waisting time girl
Не трать время зря, девочка,
If you come with me you gon end up fine girl
Если ты пойдешь со мной, ты будешь в порядке, девочка.
From the 710
С 710-го
To the 91
На 91-й,
Exit Downey Blvd
Съезд на Дауни-Бульвар,
Then she's jumps out
И тут она выпрыгивает,
Starts walking down the street
Начинает идти по улице
By McDonalds man
Мимо Макдональдса, блин.
We been arguing
Мы ругались,
And i'm sick of it
И мне это надоело.
Don't wanna hear that shit
Не хочу это слышать,
Don't wanna deal with it
Не хочу с этим связываться.
Why you acting weird
Почему ты ведешь себя странно?
Why you vigilant
Почему ты такая бдительная?
I got everything you need
У меня есть все, что тебе нужно,
I'm your medicine
Я - твое лекарство.
Stop Throwing fits
Хватит закатывать истерики,
Cause i'm sick of it
Потому что мне это надоело.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.