Rando - La Indicada - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rando - La Indicada




La Indicada
La Indicada
Dime corazón que me haces?
Dis-moi, mon cœur, que tu me fais ?
Que me la paso esperando el instante, en que mis ojos vuelven a encontrarte y ya no quiero más de ti alejarme.
Je passe mon temps à attendre l'instant mes yeux te retrouveront et je ne veux plus me séparer de toi.
Como no quererte, mírate si estas perfecta.
Comment ne pas t'aimer, regarde-toi, tu es parfaite.
Alborotas todo en mi interior.
Tu bouleverses tout en moi.
Dime que sí, ven a curarme el corazón.
Dis-moi que oui, viens guérir mon cœur.
Si te vas llevando mi dolor, porque si eres la indicada, esta noche seré eterna junto a ti.
Si tu emportes ma douleur, car si tu es la bonne, cette nuit sera éternelle avec toi.
Dime corazón que me haces?
Dis-moi, mon cœur, que tu me fais ?
Que ya no dejo de pensarte.
Je ne cesse de penser à toi.
Es que me encantas con locura.
C'est que tu me fais tourner la tête.
Quede atrapado en tu dulzura.
Je suis pris dans ta douceur.
En tu gestos, y en la forma en que me miras, voy a llegar hasta ti.
Dans tes gestes, et dans la façon dont tu me regardes, j'irai jusqu'à toi.
Dime que sí, ven a curarme el corazón.
Dis-moi que oui, viens guérir mon cœur.
Si te vas llevando en mi dolor, porque si eres la indicada, esta noche seré eterna junto a ti.
Si tu emportes ma douleur, car si tu es la bonne, cette nuit sera éternelle avec toi.
Sin duda alguna.
Sans aucun doute.
Oh baby, como ninguna.
Oh bébé, comme toi, il n'y en a aucune.
Ven a curarme el corazón.
Viens guérir mon cœur.
Si te vas llevando mi dolor, porque si eres la indicada, esta noche seré eterna junto a ti.
Si tu emportes ma douleur, car si tu es la bonne, cette nuit sera éternelle avec toi.





Авторы: Rando Camasta Cueto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.