FNAF: Monster In Your Head - Random Encounters перевод на немецкий

FNAF: Monster In Your Head

Something's there
Buried deep in the coals
Taking form, so warm, calling your name

Laying bare
Darkest parts of your soul
Reaching out, and now you're playing my game

Lonely weeds welling up from within
Deep inside a tide too strong to be stemmed
Little seed so corrupted with sin
Turn the key and free the beast you've condemned

Put all your plans in my velvety hands
I'm the monster that lives in your head
I can speak in your voice to control every choice
I'm the monster that lives in your head

You're the vessel I need, I don't care if you bleed
I'm the monster that lives in your head
I'll fill you with lies 'til you can't realize
I'm the monster that lives in your head

Is it wrong for the starving to steal?
You've no right to fight the demons you freed
More than strong an obsession so real
You're too blind to find you've followed my lead

You dance on my string, but you can't change a thing
I'm the monster that lives in your head
You think we're a team, but I'm tearing your seams
I'm the monster that lives in your head

You're barely a half, I'm the wheat, you're the chaff
I'm the monster that lives in your head
It's time to carve our every vestige of doubt
I'm the monster that lives in your head

The minions we made, all disgraced and betrayed
I'm the monster I thought you would fear
You simply stood by and you watched them all die
I'm the monster you see in the mirror

The payment comes due, and it comes out of you
I'm the monster you dream of awake
And finally, you'll see all the worst parts of me
I'm the monster you made by mistake

FNAF: Monster in deinem Kopf

Etwas ist da
Tief in der Glut begraben
Nimmt Gestalt an, so warm, ruft deinen Namen

Enthüllt
Die dunkelsten Teile deiner Seele
Greift nach dir, und jetzt spielst du mein Spiel

Einsames Unkraut, quillt tief aus dir hervor
Tief in dir, eine Flut, zu stark, um sie aufzuhalten
Kleiner Same, so von Sünde verdorben
Dreh den Schlüssel um und befrei die Bestie, die du verdammt hast

Leg all deine Pläne in meine samtenen Hände
Ich bin das Monster, das in deinem Kopf lebt
Ich kann mit deiner Stimme sprechen, um jede deiner Wahlen zu lenken
Ich bin das Monster, das in deinem Kopf lebt

Du bist das Gefäß, das ich brauch', mir egal, ob du blutest
Ich bin das Monster, das in deinem Kopf lebt
Ich füll' dich mit Lügen, bis du nicht mehr erkennst
Ich bin das Monster, das in deinem Kopf lebt

Ist es falsch, wenn der Hungernde stiehlt?
Du hast kein Recht, die Dämonen zu bekämpfen, die du befreit hast
Mehr als stark, eine Besessenheit, so real
Du bist zu blind, um zu seh'n, dass du mir gefolgt bist

Du tanzt an meinem Faden, doch ändern kannst du nichts
Ich bin das Monster, das in deinem Kopf lebt
Du denkst, wir sind ein Team, doch ich reiß' deine Nähte auf
Ich bin das Monster, das in deinem Kopf lebt

Du bist kaum die Hälfte, ich bin der Weizen, du die Spreu
Ich bin das Monster, das in deinem Kopf lebt
Zeit, jeden Rest von Zweifel aus dir zu schneiden
Ich bin das Monster, das in deinem Kopf lebt

Die Schergen, die wir schufen, alle entehrt und verraten
Ich bin das Monster, von dem ich dachte, du fürchtest dich
Du standst einfach da und sahst zu, wie sie alle starben
Ich bin das Monster, das du im Spiegel siehst

Die Rechnung wird fällig, und du musst sie begleichen
Ich bin das Monster, von dem du wach träumst
Und endlich wirst du all die schlimmsten Teile von mir seh'n
Ich bin das Monster, das du aus Versehen erschaffen hast