Текст и перевод песни Random Encounters, Jwittz, Shofu & NateWantsToBattle - Pokemon University (feat. Jwittz, Shofu & Nate Wants to Battle)
We're
on
our
Way,
First
Day
of
Class
Мы
в
пути,
первый
день
в
классе.
Junior
Trainers
Младшие
Тренеры.
Youngster!
Schoolboy!
Beauty!
Lass!
Юноша!
Школьник!
Красавица!
Девчонка!
Professor
Oak
puts
me
to
sleep
Профессор
Оук
усыпляет
меня.
Teaching
TM...
Учу
ТМ...
I
can't
help
but
count
Mareep!
Я
не
могу
не
считать
Марепа!
Gym
Leaders!
Poke
Breeders!
Лидеры
Спортзала!
Совать
Заводчиков!
Smell
ya
later,
Gramps!
Понюхаю
тебя
позже,
дедуля!
Gonna
meet
our
new
Teacher!
Встретимся
с
нашим
новым
учителем!
I've
a
course
on
Fighting--
it's
pretty
darn
exciting!
У
меня
есть
курс
на
борьбу-это
чертовски
волнующе!
Alas,
it's
all
online,
so
it's
mostly
just
all
writing...
Увы,
все
это
в
сети,
так
что
в
основном
все
пишут...
Oh
we're
gonna
be
a
master!
О,
мы
станем
хозяином!
Starting
our
semester!
Начинаем
наш
семестр!
Learning
from
Professors
about
Pokémon!
Учимся
у
профессоров
о
покемонах!
Taking
all
the
courses!
Citing
all
our
sources!
Принимая
все
курсы!цитируя
все
наши
источники!
Write
what
Sycamore
says
Напиши,
что
говорит
Сикамор
About
Pokémon!
О
Покемоне!
(It
looks
like
you
worked
pretty
hard,
F+)
(Похоже,
ты
работал
очень
усердно,
F+)
Professor
Elm
became
came
confused...
Профессор
Элм
запутался...
Where
do
these
eggs
come
from?
Откуда
берутся
эти
яйца?
I
have
no
clue!
Я
понятия
не
имею!
He
lost
his
notes,
was
late
to
class...
Он
потерял
свои
записки,
опоздал
на
урок...
Got
jumped
this
morning
Я
прыгнул
этим
утром,
While
walking
through
a
patch
of
grass!
прогуливаясь
по
траве!
Aced
"Trading!"
Aced
"Trading!
"
"F"
for
fainting!
" F
" за
обморок!
Should
have
done
better,
but
Rowan
was
grading...
Надо
было
сделать
лучше,
но
Роуэн
оценивал...
Got
a
"B"
in
"Berries
Your
Pokémon
Might
Carry!"
У
тебя
есть
" B
" В
"ягодах,
которые
может
унести
твой
Покемон!"
Tonight,
you're
writing
papers
Этой
ночью
ты
пишешь
бумаги,
Judging
Dragons
versus
Fairies!
осуждая
драконов
против
Фей!
There's
a
Pokedex
project
that's
due
Должен
быть
проект
Pokedex.
On
next
Monday
morning...
В
следующий
понедельник
утром...
Try
tossing
apples
instead...
Попробуй
вместо
этого
бросить
яблоки...
Add
one
drop
of
repel...
Добавь
одну
каплю
отталкивания...
Or
was
that
potion...?
Или
это
зелье...?
I
hate
every
color
but
RED!
Я
ненавижу
все
цвета,
кроме
красного!
There's
a
test
on
battling
ghosts-
Есть
тест
на
борьбу
с
призраками.
(DON"T
FORGET
THE
SILPH
SCOPE!)
(НЕ
ЗАБЫВАЙ
О
СИФ-ПРИЦЕЛ!)
Origin
theses
are
due...
Происхождение
тезисов
должно
быть...
There's
a
simply
revolutionary
Это
просто
революция.
Mega
Evolutionary
Мега
Эволюция.
Form
that's
truly
brand-spanking
new!
Форма,
которая
по-настоящему
нова!
(This
picture
is
not
very
good)
(Эта
картина
не
очень
хороша)
Gonna
be
a
master!
Я
стану
мастером!
Starting
our
semester!
Начинаем
наш
семестр!
Learning
from
Professors
about
Pokémon!
Учимся
у
профессоров
о
покемонах!
Staying
late
completing
Опаздываю
с
завершением.
All
required
reading!
Все
необходимое
чтение!
Spending
lecture
Tweeting
about
Pokémon!
Читаю
лекцию
в
Твиттере
о
покемонах!
Gonna
be
a
master!
Я
стану
мастером!
Starting
our
semester!
Начинаем
наш
семестр!
Learning
from
Professors
about
Pokémon!
Учимся
у
профессоров
о
покемонах!
We'll
continue
waiting!
Мы
будем
продолжать
ждать!
We're
anticipating
Мы
предвкушаем
...
Finally
graduating
Наконец-то
заканчиваю
...
To
catch
Pokémon!
Поймать
покемонов!
Paying
student
loans
to
study
Платить
студенческие
ссуды
на
учебу.
Pokémon!
Покемон!
(Aw)
(ОУ)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.