Текст и перевод песни Random Encounters feat. CG5 - Fnaf: Ground Zero

Fnaf: Ground Zero

This is my chance to do something super special
This is my chance to make something truly great
It's my time to shine and all the world is mine
Can't wait to redesign and innovate

This is my chance to create a brand new mascot
This is the face that will represent the brand
A star with class and heart
Who doesn't smell like farts or made of better parts than just a crate with hands

Funds low, bills due
Poor bank, gotta break it
Stained bib
P-U
Free trash, so I'll take it

Big things are happenin' and I'm at Ground Zero
I've got a feeling change is on the wind
My destiny awaits me and I'm here at Ground Zero
A brand new story's starting and I'm here
At Ground Zero

This is my chance to salvage something priceless
Maybe not this, but something semi-rare
This green monster things got all it's wiring
It's just requiring a little less hair
Just a few things to tidy up the office
Just a few bucks is all we really need
I'll run an ad or two to buy us something new
Why, slightly used will do
I'm sure it's guaranteed

Don't talk, don't move
What's with this dumb bunny?
Room to improve
But that costs more money

Dawn of a new horizon and I'm here at Ground Zero
The wheels are all in motion as we speak
History's in the making
I've got nothing to fear
Oh, it's all a work in progress
But I'm here at Ground Zero

One miniscule lawsuit
My income is gone
My dreams can't be so simply erased
I'll sell things and salvage
No polish, no more games, no more space

This is the time to see what dreams are made of
This is the fight I can't afford to lose
Think outside the box
No need for safety locks
A bit unorthodox
But I ain't got no choice, so it's the choice I choose

Late night
Soft chair
Change bulbs
Can't be lazy
What's that?
Who's there?
Am I going crazy?

Pause fan
Scan vent
How long is this taking?
Print, done
Pay, sent
Hands, why are you shaking?

Fate is on the way to meet me here at Ground Zero
The stars are all aligning overhead
Something new is brewing for me here at Ground Zero
The future's at the threshold and I'm here
At Ground Zero

Fnaf: Ground Zero

C'est ma chance de faire quelque chose de vraiment spécial
C'est ma chance de créer quelque chose de vraiment génial
C'est mon heure de briller et le monde est à moi
J'ai hâte de repenser et d'innover

C'est ma chance de créer une toute nouvelle mascotte
C'est le visage qui représentera la marque
Une star avec du style et du cœur
Qui ne sent pas les pets et qui n'est pas fait de meilleurs morceaux qu'une caisse avec des mains

Fonds bas, factures dues
Banque pauvre, faut la briser
Bavoir taché
P-U
Déchets gratuits, alors je les prendrai

De grandes choses se passent et je suis à Ground Zero
J'ai le sentiment que le changement est dans l'air
Mon destin m'attend et je suis ici à Ground Zero
Une toute nouvelle histoire commence et je suis ici
À Ground Zero

C'est ma chance de récupérer quelque chose de précieux
Peut-être pas ça, mais quelque chose de semi-rare
Ce monstre vert a tout son câblage
Il n'a juste besoin que d'un peu moins de poils
Juste quelques choses à ranger dans le bureau
Juste quelques dollars, c'est tout ce dont on a vraiment besoin
Je vais passer une ou deux annonces pour nous acheter quelque chose de neuf
Pourquoi, légèrement usagé fera l'affaire
Je suis sûr que c'est garanti

Ne parle pas, ne bouge pas
C'est quoi ce lapin idiot ?
De la place pour s'améliorer
Mais ça coûte plus cher

L'aube d'un nouvel horizon et je suis ici à Ground Zero
Les rouages sont en marche en ce moment même
L'histoire se fait
Je n'ai rien à craindre
Oh, c'est tout un travail en cours
Mais je suis ici à Ground Zero

Un mini procès
Mes revenus sont partis
Mes rêves ne peuvent pas être effacés aussi simplement
Je vais vendre des choses et faire de la récupération
Pas de vernis, plus de jeux, plus d'espace

C'est le moment de voir de quoi sont faits les rêves
C'est le combat que je ne peux pas me permettre de perdre
Pense hors des sentiers battus
Pas besoin de serrures de sécurité
Un peu non conventionnel
Mais je n'ai pas le choix, alors c'est le choix que je fais

Tard dans la nuit
Fauteuil confortable
Changer les ampoules
Je ne peux pas être fainéant
C'est quoi ça ?
Qui est là ?
Est-ce que je deviens fou ?

Mettre en pause le ventilateur
Scanner la ventilation
Combien de temps ça prend ?
Impression, terminée
Payer, envoyé
Mains, pourquoi tu trembles ?

Le destin est en route pour me rencontrer ici à Ground Zero
Les étoiles sont toutes alignées au-dessus de nous
Quelque chose de nouveau se prépare pour moi ici à Ground Zero
L'avenir est au seuil et je suis ici
À Ground Zero