Random Encounters feat. MatPat - Bendy and the Ink Musical - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Random Encounters feat. MatPat - Bendy and the Ink Musical




Bendy and the Ink Musical
Bendy et la machine à encre musicale
Come get a look
Viens voir
It's nothing like you've seen
C'est comme rien que tu n'as jamais vu
It's my trendy
C'est mon
New bendy
Nouveau bendy
Ink machine
Machine à encre
So amazing
Tellement incroyable
It's crazy
C'est fou
Believe me
Crois-moi
It's true
C'est vrai
Allow me to show
Permets-moi de te montrer
What my ink machine can do
Ce que ma machine à encre peut faire
Come take a peak
Viens jeter un coup d'œil
Cuse there's nothing else compares
Parce qu'il n'y a rien qui se compare
There's no fee
Il n'y a pas de frais
So feel free to
Alors n'hésite pas à
Stop
Arrêter
And stare
Et regarder
From the spout
Du bec
To the sprockets
Aux engrenages
And the bits in between
Et les bits entre les deux
I'm in love with my ink machine
Je suis amoureux de ma machine à encre
Hmm
Hmm
Productivity's a little low
La productivité est un peu faible
Maybe we can FIX THAT
Peut-être qu'on peut REMÉDIER À ÇA
Such simple work
Un travail si simple
It's practically obscene
C'est presque obscène
That I choose not to use
Que je choisisse de ne pas utiliser
My ink machine
Ma machine à encre
Twice the speed!
Deux fois plus vite !
Half the work!
Moitié du travail !
In a third of the time
En un tiers du temps
Convenient
Pratique
So genius!
Tellement génial !
It ought to be a crime
Ça devrait être un crime
The wastes at a low
Les déchets sont faibles
The efficiency is high!
L'efficacité est élevée !
Every loads up to code
Chaque charge est conforme au code
And certified
Et certifiée
Sure there's kinks, quarks, and hiccups
Bien sûr, il y a des couacs, des quarks et des hoquets
But they're far flung in between
Mais ils sont loin entre eux
None the less, I still think the
Néanmoins, je pense toujours que la
Best of my ink machine
Meilleure de ma machine à encre
How could one resist this
Comment pourrait-on résister à cette
Perfectly pristine
Parfaitement immaculée
Eco-friendly
Écologique
Paten pending
Brevet en instance
Bendy Ink Machine!
Machine à encre Bendy !
Here's to my new
Voici ma nouvelle
Ink-credible machine
Machine à encre incroyable
Over clocked
Overclockée
Fully stocked
Entièrement stockée
And squeaky clean
Et impeccable
No device is as safe
Aucun appareil n'est aussi sûr
Nor as sleek in design
Ni aussi élégant dans sa conception
No chaps apparatus
Aucun appareil
HAS HALF THE CLASS AS MINE
N'A LA MOITIÉ DE LA CLASSE QUE LA MIENNE
See top-end tech
Voir la technologie haut de gamme
And luxury combined
Et le luxe combinés
It's indeed guaranteed
C'est en effet garanti
To BLOW your mind
Pour te faire EXPLOSER la tête
It can speak for itself
Elle peut parler d'elle-même
If you know what I mean
Si tu vois ce que je veux dire
It's my praised and reputed
C'est ma machine à encre louée et réputée
Ink not included
L'encre n'est pas incluse
Exclusive
Exclusive
Ink machine
Machine à encre





Авторы: random encounters

Random Encounters feat. MatPat - Bendy and the Ink Musical
Альбом
Bendy and the Ink Musical
дата релиза
27-07-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.