Текст и перевод песни Random Encounters - Five Nights at Freddy's: Night 3 (Instrumental)

Five Nights at Freddy's: Night 3 (Instrumental)

Nate: Its been 7 years since
I worked at this place
(A part of my life I much regret)
Saw kids burst in tears
A bear start eating a face
I try to move on and just forget...
Chica: Hey, wheres Bonnie?
Freddy: Bonnie? I HAVENT SEEN HIM!
Chica and Freddy: BONNIE! BONNIE!
Bonnie: What could this be? It wasn't here before
IT'S BIGGER THAN ME!
Chica: Mabye its a big BOX!
Freddy: Obviously...
IT'S FULL OF PARTY FAVORS'
Bonnie: Pickles!
Chica: Pizza!
Freddy: Ponies!
Bonnie: THE POX!
...What?
Nate: Falling asleep, until a phone starts ringing
Six inches deep beneath the mess of my Desk!
Why would they keep
A rotten cupcake up here?
CREEPY AND GROTESQUE!
Chica: Mabye we shouldnt touch it.
Bonnie: Why not?!
It's just a shady crate!
Chica: It could be corrosive-
Freddy: OR EVEN EXPLOSIVE!
Both: And nobody knows if it's not safe
Nate: camera's gone dead
Now I'm wondering if
It's all in my head
Aninatronics: Yes its all in your head!

Chica: Bonnie you said
It'd only take a minute
Freddy: Mabye it took him instead...
Chica: What should we do?!
I'm good at panicked screeching!
Freddy: Lets look for clues, bonnies got to be here.
Chica would you-
Chica: panicked screeching- oh, sorry
Freddy: Go look inside the kitchen
HOW COULD HE JUST DISSAPEAR?
Nate: Where's she going? Screens not showing
Couldve sworn the camera was fixed!
Freddy: Foxy can you help me?
I need you please to tell me
Where bonnie is before it turns six!
Nate: Why's Bonnie here? And why's he tied up?
What's that sound in my ear?
Chica: It's coz the music box stopped!
Nate: CHICA?!
Chica: Oh dear. look out he's Coming for you!
Nate good thing these doors can be locked!
Got nowhere to run and I got nowhere to hide
Got no chance to fight or even pray!
Chica: He's got to be stopped!
Freddy: hes to destructive to live
Bonnie: Mm mr mr mo mm mph!
Chica: What did he say?
Freddy: He said 'watch out for the fan!'
Nate: A little help would be great
My face is about to be filleted!
Freddy: Look! The puppet is here to put it back in the crate
Nate: WATCH OUT FOR YOUR STRINGS!
Too late...

Cinq nuits chez Freddy : Nuit 3 (Instrumental)

Nate: Ça fait sept ans que
J'ai travaillé à cet endroit
(Une partie de ma vie que je regrette beaucoup)
J'ai vu des enfants pleurer à chaudes larmes
Un ours commencer à manger un visage
J'essaie d'aller de l'avant et d'oublier...
Chica: Hé, où est Bonnie ?
Freddy: Bonnie ? Je ne l'ai PAS VU !
Chica et Freddy: BONNIE ! BONNIE !
Bonnie: Qu'est-ce que ça pourrait être ? Ce n'était pas là avant
C'EST PLUS GRAND QUE MOI !
Chica: Peut-être que c'est une grosse BOÎTE !
Freddy: Évidemment...
C'EST PLEIN DE FAVORS DE FÊTE !
Bonnie: Des cornichons !
Chica: De la pizza !
Freddy: Des poneys !
Bonnie: LA VARIOLE !
...Quoi ?
Nate: Je m'endors, jusqu'à ce qu'un téléphone se mette à sonner
Six pouces sous le désordre de mon bureau !
Pourquoi garderaient-ils
Un cupcake pourri ici ?
EFFRAYANT ET GROTESQUE !
Chica: Peut-être qu'on ne devrait pas y toucher.
Bonnie: Pourquoi pas ?
Ce n'est qu'une caisse louche !
Chica: Elle pourrait être corrosive-
Freddy: OU MÊME EXPLOSIVE !
Tous les deux: Et personne ne sait si ce n'est pas sûr
Nate: La caméra est morte
Maintenant, je me demande si
Tout est dans ma tête
Les Aninatronics: Oui, tout est dans ta tête !

Chica: Bonnie tu as dit
Que ça ne prendrait qu'une minute
Freddy: Peut-être qu'il l'a pris à la place...
Chica: Que devrions-nous faire ?
Je suis bonne en crissements paniqués !
Freddy: Cherchons des indices, Bonnie doit être ici.
Chica tu peux-
Chica: crissements paniqués- oh, désolée
Freddy: Va regarder dans la cuisine
COMMENT A-T-IL PU SIMPLEMENT DISPARAÎTRE ?
Nate: Où va-t-elle ? L'écran ne le montre pas
J'aurais juré que la caméra était réparée !
Freddy: Foxy peux-tu m'aider ?
J'ai besoin que tu me dises
Où est Bonnie avant que ça ne devienne six !
Nate: Pourquoi Bonnie est-il ici ? Et pourquoi est-il attaché ?
Quel est ce bruit dans mon oreille ?
Chica: C'est parce que la boîte à musique s'est arrêtée !
Nate: CHICA ?
Chica: Oh mon Dieu. Fais attention il arrive pour toi !
Nate c'est bien que ces portes peuvent être verrouillées !
J'ai nulle part où courir et je n'ai nulle part où me cacher
J'ai aucune chance de me battre ou même de prier !
Chica: Il faut l'arrêter !
Freddy: il est trop destructeur pour vivre
Bonnie: Mm mr mr mo mm mph !
Chica: Qu'est-ce qu'il a dit ?
Freddy: Il a dit "fais attention au ventilateur !"
Nate: Un peu d'aide serait super
Mon visage est sur le point d'être découpé en filets !
Freddy: Regarde ! La marionnette est là pour le remettre dans la caisse
Nate: FAIS ATTENTION À TES CORDES !
Trop tard...