Needlemouse: The Musical - Random Encounters перевод на французский

Needlemouse: The Musical

My name is Eggman and I am the best but plan is always stop by that blue pest. they think I mad but I am quite keen If you don't believe me try Mean Bean Machine
My name is Sonic, I'm the blue blur. I have running shoes and spiny cyan fur. I am blazing fast as you all know. If you don't pick me in Brawl, then your too slow
...
My name is Miles but Tails is what they call me I am very little and I don't have any family
I am just an orphan will somebody adopt me
Cause I can spin my tails and fly really high and build you new technology
I am called Knuckles. Yea that my name and I don't know why I am singing this is lame. I am an echidna what else to say. I protect the Chaos Emeralds now go away
Knuckles that wasn't very musical
Yes, my verse was far superior
I don't like singing ok
Ah, come on Knucks
Yea come on step it up
Sounded a little flat too
I wasn't flat
Everyone leaves me alone
...
Hello my name Amy. I am Sonic's girl Every time we hug
I want to hurl
We'll have a family. Ten kids in all and when were wed
I hope I am dead
He'll be my baby doll
...
Everyone shut it. It's my verse again. My Death Egg, will make you scream and shout Got some dings but I can buff those out Sky Chase, Launch base any act is fine
All your zone will soon be mine Give it up Eggman
Yea your plan never work
Well how about this Eggbot. Eeeek it going berserk
Sonic dear
Were back to you
I want you near
On fire too
Your emerald eyes
Is this over yet
And darling rear
Ew
Please marry me
I'd rather not
Your bride to be
You're not that hot
Hedgehog and wife
Aaaagh
Eternally
Now just one sec. if were a pair. I'm not aware
I have to change my underwear
So Amy Rose, please don't propose
Hey Sonic I'm afraid I made a mess. Is this how you spell 'Sonic says'
My name is Eggman, Robotnik, too
And I'm sonic. I'm a streak of red and blue
I'm Tails Prowers
I'm Amy Rose and this is Knuckles the Echidna
Chaos Control
I'm second player
I'm evil and I'm greedy
I'm in love with sonic
I'm known for being speedy
We go together like frankfurters and chili
What
So thanks for playing on and stay true. Cause nintedon't what we all do for nineteen years of spin dashing. For hyping up blast processing. For shuttle loops and home attacks, for pinball zones and Big the Cat, for blue typhoon, and Sonic Boom, for rings and things. Thanks one and all to you
SEGA

Needlemouse: La comédie musicale

Je m'appelle Eggman et je suis le meilleur, mais mon plan est toujours stoppé par ce bleu de peste. Ils pensent que je suis fou, mais je suis plutôt perspicace. Si tu ne me crois pas, essaie Mean Bean Machine
Je m'appelle Sonic, je suis la blur bleue. J'ai des chaussures de course et une fourrure cyan épineuse. Je suis rapide comme l'éclair, comme vous le savez tous. Si tu ne me choisis pas dans Brawl, tu es trop lent
...
Je m'appelle Miles, mais on m'appelle Tails. Je suis très petit et je n'ai pas de famille
Je suis juste un orphelin, quelqu'un peut-il m'adopter ?
Parce que je peux faire tourner mes queues et voler très haut et te construire de nouvelles technologies
On m'appelle Knuckles. Oui, c'est mon nom, et je ne sais pas pourquoi je chante, c'est nul. Je suis un échidné, quoi d'autre à dire. Je protège les Chaos Emeralds, maintenant, va-t'en
Knuckles, ce n'était pas très musical
Oui, mon couplet était bien meilleur
Je n'aime pas chanter, ok
Ah, allez Knucks
Oui, allez, relève-toi
Ça sonnait un peu plat aussi
Je n'étais pas plat
Tout le monde me laisse tranquille
...
Bonjour, je m'appelle Amy. Je suis la petite amie de Sonic. Chaque fois qu'on se fait un câlin
J'ai envie de vomir
On aura une famille. Dix enfants au total, et quand on se mariera
J'espère être morte
Il sera mon poupon
...
Tout le monde se tait. C'est mon couplet à nouveau. Mon Death Egg va vous faire crier et hurler. Il a quelques bosses, mais je peux les poncer. Sky Chase, Launch Base, n'importe quel acte est bon
Toute votre zone sera bientôt à moi. Abandonne, Eggman
Oui, ton plan ne marche jamais
Eh bien, que dirais-tu de ce Eggbot. Eeeek, il devient fou
Sonic, mon chéri
On revient à toi
Je veux que tu sois près de moi
En feu aussi
Tes yeux émeraudes
Est-ce que c'est fini ?
Et ton adorable postérieur
Beurk
S'il te plaît, marie-moi
Je préférerais ne pas
Ta future mariée
Tu n'es pas si hot
Hérisson et femme
Aaaagh
Éternellement
Maintenant, attends une seconde. Si on est un couple. Je ne suis pas au courant
Je dois changer de sous-vêtements
Alors Amy Rose, s'il te plaît, ne me fais pas de proposition
Hé Sonic, j'ai peur d'avoir fait un gâchis. C'est comme ça qu'on écrit "Sonic dit" ?
Je m'appelle Eggman, Robotnik aussi
Et moi, c'est Sonic. Je suis une bande rouge et bleue
Moi, c'est Tails Prowers
Moi, c'est Amy Rose, et voici Knuckles l'échidné
Chaos Control
Je suis le second joueur
Je suis méchant et j'ai soif d'argent
Je suis amoureuse de Sonic
Je suis connu pour être rapide
On va ensemble comme les saucisses et le chili
Quoi ?
Alors merci d'avoir joué et restez fidèles. Parce que Nintendo ne sait pas ce que nous faisons tous depuis 19 ans de spin dashing. Pour avoir hype le blast processing. Pour les shuttle loops et les attaques à domicile, pour les zones de flipper et Big the Cat, pour Blue Typhoon et Sonic Boom, pour les anneaux et les trucs. Merci à tous et à chacun de vous
SEGA