Текст и перевод песни Random Hero - Chance to Breathe
It's
coming
back
again,
Оно
возвращается
снова.
The
weight
is
pulling
me
to
the
edge,
Тяжесть
тянет
меня
к
краю.
Never
thought
that
I
would
be
so
desperate,
Никогда
не
думал,
что
я
буду
так
отчаянен.
To
kill
the
voices,
Чтобы
убить
голоса.
Playing
with
my
head,
Играю
с
моей
головой.
I'll
keep
fighting
to
stay
alive,
Я
продолжу
бороться,
чтобы
остаться
в
живых.
But
this
current
keeps
dragging
me
in,
Но
это
течение
затягивает
меня.
All
I
need
is
a
little
more
time,
Все,
что
мне
нужно,
это
немного
больше
времени,
Before
I
lose
it
all,
Прежде
чем
я
потеряю
все.
Lose
it
all
again.
Потеряй
все
снова.
When
I'm
screaming,
Когда
я
кричу
...
You
pull
me
from
the
dark,
Ты
вытащил
меня
из
темноты
And
lead
me
home
И
привел
домой.
I
can
feel
the
devil
creeping
in,
Я
чувствую,
как
подкрадывается
дьявол.
Never
thought
my
life
would
come
to
this,
Никогда
не
думал,
что
моя
жизнь
дойдет
до
этого.
Terrified
it
leaves
me
sober,
В
ужасе
я
остаюсь
трезвым.
Oh
God,
please
hold
me
closer,
Боже,
пожалуйста,
обними
меня
поближе.
I
can
feel
the
sting
of
all
my
sins,
Я
чувствую
жало
всех
своих
грехов.
All
the
pain
I
bring
to
you
again,
Всю
боль,
что
я
приношу
тебе
снова.
Every
stain
you
wash
away,
Каждое
пятно,
которое
ты
смываешь,
To
give
this
lifeless
heart
a
chance
to
breathe
Дает
этому
безжизненному
сердцу
шанс
дышать.
Am
holding
broken
dreams,
Держусь
за
разбитые
мечты.
My
only
comfort
is
misery,
Мое
единственное
утешение-страдание.
Never
thought
that
I
would
be
this
empty,
Никогда
не
думал,
что
буду
таким
пустым.
But
here
I
am,
Но
вот
и
я
здесь.
Dying
to
be
free,
Умираю
от
желания
быть
свободным.
I'll
keep
fighting
to
stay
alive,
Я
продолжу
бороться,
чтобы
остаться
в
живых.
But
this
current
keeps
dragging
me
in,
Но
это
течение
затягивает
меня.
All
I
need
is
a
little
more
time,
Все,
что
мне
нужно,
это
немного
больше
времени,
Before
I
lose
it
all,
Прежде
чем
я
потеряю
все.
Lose
it
all
again.
Потеряй
все
снова.
When
I'm
screaming,
Когда
я
кричу
...
You
pull
me
from
the
dark,
Ты
вытаскиваешь
меня
из
темноты
And
lead
me
home.
И
ведешь
домой.
I
can
feel
the
devil
creeping
in,
Я
чувствую,
как
подкрадывается
дьявол.
Never
thought
my
life
would
come
to
this,
Никогда
не
думал,
что
моя
жизнь
дойдет
до
этого.
Terrified
it
leaves
me
sober,
В
ужасе
я
остаюсь
трезвым.
Oh
God,
please
hold
me
closer,
Боже,
пожалуйста,
обними
меня
поближе.
I
can
feel
the
sting
of
all
my
sins,
Я
чувствую
жало
всех
своих
грехов.
All
the
pain
I
bring
to
you
again,
Всю
боль,
что
я
приношу
тебе
снова.
Every
stain
you
wash
away,
Каждое
пятно,
которое
ты
смываешь,
To
give
this
lifeless
heart
a
chance
to
breathe
Дает
этому
безжизненному
сердцу
шанс
дышать.
The
Devil
wants
you
to
think
you're
hopeless,
Дьявол
хочет,
чтобы
ты
думал,
что
ты
безнадежен.
I
believe
we're
not
that
hopeless,
Я
верю,
что
мы
не
настолько
безнадежны.
The
devil
wants
you
to
think
you're
worthless,
Дьявол
хочет,
чтобы
ты
думал,
что
ты
бесполезен.
I
believe
we
all
have
purpose.
Я
верю,
что
у
всех
нас
есть
цель.
The
Devil
wants
you
to
think
you're
hopeless,
Дьявол
хочет,
чтобы
ты
думал,
что
ты
безнадежен.
I
believe
we're
not
that
hopeless,
Я
верю,
что
мы
не
настолько
безнадежны.
The
devil
wants
you
to
think
you're
worthless,
Дьявол
хочет,
чтобы
ты
думал,
что
ты
бесполезен.
I
believe
we
all
have
purpose.
Я
верю,
что
у
всех
нас
есть
цель.
I
can
feel
the
devil
creeping
in,
Я
чувствую,
как
подкрадывается
дьявол.
Never
thought
my
life
would
come
to
this.
Никогда
не
думал,
что
моя
жизнь
дойдет
до
этого.
I
can
feel
the
devil
creeping
in,
Я
чувствую,
как
подкрадывается
дьявол.
Never
thought
my
life
would
come
to
this,
Никогда
не
думал,
что
моя
жизнь
дойдет
до
этого.
Terrified
it
leaves
me
sober,
В
ужасе
я
остаюсь
трезвым.
Oh
God,
please
hold
me
closer,
Боже,
пожалуйста,
обними
меня
поближе.
I
can
feel
the
sting
of
all
my
sins,
Я
чувствую
жало
всех
своих
грехов.
All
the
pain
I
bring
to
you
again,
Всю
боль,
что
я
приношу
тебе
снова.
Every
stain
you
wash
away,
Каждое
пятно,
которое
ты
смываешь.
To
give
this
lifeless
heart
a
chance
to
breathe.
Дать
этому
безжизненному
сердцу
возможность
дышать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.