Текст и перевод песни Random Hero - Last Romance

Last Romance

Is this a nightmare or am I sleeping awake, You'll never know.
As long as your addiction remains,
And I've run for so long,
And so long I've played along.
You hold the key into my sanity, Your insane.
Like a patient you will only medicate, Cause your scared to move,
When I'm still here to haunt you.
Breathe out as I breathe you in,
Stand up or fall into the grave,
We've run for so long, it's so wrong,
When it's our time to escape.
Breathe out as I breathe you in,
Stand up or fall into the grave,
We've run for so long, it's so wrong,
When its our time to escape.
Is someone there can you hear me screaming,
No one cares...
Cause it's only me that blinks,
In your direction, to perfection,
The way I'm consuming.
I'll take the keys to my sanity,
And throw away...
Everything that you thought was yours to keep,
Been lost for so long, and so long,
I'm moving along.
Breathe out as I breathe you in,
Stand up or fall into the grave,
We've run for so long, it's so wrong,
When its our time to escape.
Breathe out as I breathe you in,
Stand up or fall into the grave,
We've run for so long, it's so wrong,
When its our time to escape.
Stand up tho we may fall down,
Stand up tho we may fall down,
Stand up tho we may fall down,
Stand up we don't need you anymore.
Breathe out as I breathe you in,
Stand up or fall into the grave,
We've run for so long, it's so wrong,
When its our time to escape.
Breathe out as I breathe you in,
Stand up or fall into the grave,
We've run for so long, it's so wrong,
When its our time to escape.

Dernière Romance

Est-ce un cauchemar ou est-ce que je dors éveillé, Tu ne le sauras jamais.
Tant que ta dépendance persiste,
Et j'ai couru si longtemps,
Et si longtemps j'ai joué le jeu.
Tu détiens la clé de ma santé mentale, Tu es folle.
Comme une patiente, tu ne feras que te soigner, Parce que tu as peur de bouger,
Alors que je suis encore là pour te hanter.
Expire tandis que je t'inspire,
Relève-toi ou tombe dans la tombe,
On a couru si longtemps, c'est tellement faux,
Quand c'est notre moment de nous échapper.
Expire tandis que je t'inspire,
Relève-toi ou tombe dans la tombe,
On a couru si longtemps, c'est tellement faux,
Quand c'est notre moment de nous échapper.
Est-ce que quelqu'un est là, tu peux m'entendre crier,
Personne ne s'en soucie...
Parce que c'est seulement moi qui cligne des yeux,
Dans ta direction, à la perfection,
La façon dont je suis en train de consommer.
Je vais prendre les clés de ma santé mentale,
Et jeter...
Tout ce que tu pensais être tien à garder,
Perdu si longtemps, et si longtemps,
Je continue mon chemin.
Expire tandis que je t'inspire,
Relève-toi ou tombe dans la tombe,
On a couru si longtemps, c'est tellement faux,
Quand c'est notre moment de nous échapper.
Expire tandis que je t'inspire,
Relève-toi ou tombe dans la tombe,
On a couru si longtemps, c'est tellement faux,
Quand c'est notre moment de nous échapper.
Relève-toi même si on peut tomber,
Relève-toi même si on peut tomber,
Relève-toi même si on peut tomber,
Relève-toi, on n'a plus besoin de toi.
Expire tandis que je t'inspire,
Relève-toi ou tombe dans la tombe,
On a couru si longtemps, c'est tellement faux,
Quand c'est notre moment de nous échapper.
Expire tandis que je t'inspire,
Relève-toi ou tombe dans la tombe,
On a couru si longtemps, c'est tellement faux,
Quand c'est notre moment de nous échapper.