Текст и перевод песни Random Hero - Lullaby

Lullaby

Welcome to you′re new conclusion
You stand on the edge of your life
Can you see there's more to death than dying (dying)
So, smile when it hurts to breathe and,
Faded like a memory
When it′s not safe 'cause
We're still bleeding
Someone sing to me my lullaby
Don′t break the tranquil sleep tonight
See myself inside your eyes
Someone sing to me my lullaby
Don′t break the tranquil sleep tonight
See myseld inside your eyes
Welcome to your final resting place
Does regret scream out your name
Can you see there's more to death than dying
So, smile when it hurts to breath and,
Faded like a memory
When it′s not safe 'cause
We′re still bleeding
Someone sing to me my lullaby
Don't break the tranquil sleep tonight
See myself inside your eyes
Someone sing to me my lullaby
Don′t break the tranquil sleep tonight
See myself inside your eyes
Your eyes, your eyes, your eyes, your eyes
Your eyes(your eyes) are burning through what's left of me
Your eyes (your eyes) are burning me alive
Your eyes (your eyes) are burning through what's left of me
Your eyes (your eyes) are burning me alive
Someone sing to me my lullaby
Don′t break the tranquil sleep tonight
See myself inside your eyes
Someone sing to me my lullaby
Don′t break the tranquil sleep tonight
See myself inside your eyes

Berceuse

Bienvenue dans ta nouvelle conclusion
Tu te tiens au bord de ta vie
Peux-tu voir qu'il y a plus à la mort que de mourir (mourir)
Alors, souris quand ça fait mal de respirer et,
Fadée comme un souvenir
Quand ce n'est pas sûr parce que
On saigne encore
Quelqu'un chante ma berceuse
Ne brise pas le sommeil paisible ce soir
Je me vois dans tes yeux
Quelqu'un chante ma berceuse
Ne brise pas le sommeil paisible ce soir
Je me vois dans tes yeux
Bienvenue dans ta dernière demeure
Le regret crie-t-il ton nom
Peux-tu voir qu'il y a plus à la mort que de mourir
Alors, souris quand ça fait mal de respirer et,
Fadée comme un souvenir
Quand ce n'est pas sûr parce que
On saigne encore
Quelqu'un chante ma berceuse
Ne brise pas le sommeil paisible ce soir
Je me vois dans tes yeux
Quelqu'un chante ma berceuse
Ne brise pas le sommeil paisible ce soir
Je me vois dans tes yeux
Tes yeux, tes yeux, tes yeux, tes yeux
Tes yeux (tes yeux) brûlent ce qu'il reste de moi
Tes yeux (tes yeux) me brûlent vif
Tes yeux (tes yeux) brûlent ce qu'il reste de moi
Tes yeux (tes yeux) me brûlent vif
Quelqu'un chante ma berceuse
Ne brise pas le sommeil paisible ce soir
Je me vois dans tes yeux
Quelqu'un chante ma berceuse
Ne brise pas le sommeil paisible ce soir
Je me vois dans tes yeux