Public Enemy - Random Hero перевод на немецкий

Public Enemy

Are you running towards the light?
Like your running for you life?
Is the devil knocking at your front door?

Do your angels keep you sane?
While your demons sell you pain?
Like broken dreams, broken mirrors?

Start moving, don't stop moving
There's a target on your head
Get out before you lose it
Start moving, don't stop moving
There's a target on your head tonight

Load your weapons with all of your pain
Stand up, wipe the blood off your face
Beaten down, but your ready for more
It's time to settle the score

Your gonna be a public enemy
Your gonna be a public enemy

Are you running on fumes?
From the hell inside of you?
Is the terror driving you to the floor?

Feed the voices in your head
All the guilty in your conscience
Get ready for war

Start moving, don't stop moving
There's a target on your head, boy
Get out before you lose it
Start moving, don't stop moving
There's a target on your head tonight

Load your weapons with all of your pain
Stand up, wipe the blood off your face
Beaten down, but your ready for more
It's time to settle the score

Your gonna be a public enemy
Your gonna be a public enemy
Your gonna be a public enemy
Your gonna be a public enemy

Standing on the edge
You can see the violence
Beaten down, but your ready for more

Load your weapons with all of your pain
Stand up, wipe the blood off your face
Beaten down, but your ready for more
It's time to settle the score

Load your weapons with all of your pain
Stand up, wipe the blood off your face
Beaten down, but your ready for more
It's time to settle the score

Your gonna be a public enemy
Your gonna be a public enemy

Staatsfeind

Rennst du auf das Licht zu?
Als ob du um dein Leben rennst?
Klopft der Teufel an deine Haustür?

Halten deine Engel dich bei Verstand?
Während deine Dämonen dir Schmerz verkaufen?
Wie zerbrochene Träume, zerbrochene Spiegel?

Beweg dich, hör nicht auf
Ein Ziel ist auf deinem Kopf
Hau ab, bevor du es verlierst
Beweg dich, hör nicht auf
Ein Ziel ist heute Nacht auf deinem Kopf

Lade deine Waffen mit all deinem Schmerz
Steh auf, wisch das Blut von deinem Gesicht
Niedergeschlagen, aber du bist bereit für mehr
Es ist Zeit, die Rechnung zu begleichen

Du wirst ein Staatsfeind sein
Du wirst ein Staatsfeind sein

Läufst du auf dem letzten Loch?
Von der Hölle in dir?
Treibt der Terror dich zu Boden?

Füttere die Stimmen in deinem Kopf
All die Schuld in deinem Gewissen
Mach dich bereit für den Krieg

Beweg dich, hör nicht auf
Ein Ziel ist auf deinem Kopf, Mädchen
Hau ab, bevor du es verlierst
Beweg dich, hör nicht auf
Ein Ziel ist heute Nacht auf deinem Kopf

Lade deine Waffen mit all deinem Schmerz
Steh auf, wisch das Blut von deinem Gesicht
Niedergeschlagen, aber du bist bereit für mehr
Es ist Zeit, die Rechnung zu begleichen

Du wirst ein Staatsfeind sein
Du wirst ein Staatsfeind sein
Du wirst ein Staatsfeind sein
Du wirst ein Staatsfeind sein

Du stehst am Abgrund
Du kannst die Gewalt sehen
Niedergeschlagen, aber du bist bereit für mehr

Lade deine Waffen mit all deinem Schmerz
Steh auf, wisch das Blut von deinem Gesicht
Niedergeschlagen, aber du bist bereit für mehr
Es ist Zeit, die Rechnung zu begleichen

Lade deine Waffen mit all deinem Schmerz
Steh auf, wisch das Blut von deinem Gesicht
Niedergeschlagen, aber du bist bereit für mehr
Es ist Zeit, die Rechnung zu begleichen

Du wirst ein Staatsfeind sein
Du wirst ein Staatsfeind sein