Random Hero - Where I Belong - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Random Hero - Where I Belong




I've been so afraid
Я была так напугана.
What you'd see inside of me
Что бы ты увидел внутри меня?
I've been running from you
Я убегал от тебя.
Oh so long
О, так долго ...
That only thing I saw
Это единственное, что я видел.
Was the devil all along
Был ли дьявол все это время?
I admit I'm a mess
Я признаю, что я в беспорядке.
Can't you see
Разве ты не видишь?
A ticking time bomb
Бомба замедленного действия.
Broken, tragedy
Сломленный, трагедия.
You kept chasing, chasing me
Ты продолжаешь гоняться за мной.
Opened up my eyes
Я открыл глаза.
Now I finally see
Теперь я наконец вижу ...
When you speak
Когда ты говоришь ...
My soul finds freedom
Моя душа обретает свободу.
Can you tell me
Ты можешь сказать мне?
Is this love
Это любовь?
That I just can't get enough
Что я просто не могу насытиться.
Like a drug I'm so addicted
Как наркотик, я так зависима.
One look and my soul was feigning
Один взгляд-и моя душа притворялась.
I want to be where you are
Я хочу быть там, где ты.
I believe you can heal these scars
Я верю, что ты можешь залечить эти шрамы.
You take this broken man
Ты берешь этого сломленного человека.
And lead me back to where I belong
И верни меня туда, где мое место.
I've been so afraid
Я была так напугана.
You'd reject this side of me
Ты бы отвергла эту мою сторону.
I've been holding my guilt so long
Я так долго держал свою вину.
That the only thing I saw
Это единственное, что я видел.
Was the devil through it all
Был ли дьявол через все это?
I admit I'm a mess can't you see
Я признаю, что я беспорядок, разве ты не видишь?
Killing the pain
Убивая боль.
Just to fill what's empty
Просто чтобы заполнить пустоту.
You were chasing, chasing me
Ты гнался за мной, гнался за мной.
Opened up my eyes
Я открыл глаза.
Now I finally see
Теперь я наконец вижу ...
When you speak
Когда ты говоришь ...
My soul finds freedom
Моя душа обретает свободу.
Can you tell me
Ты можешь сказать мне?
Is this love
Это любовь?
That I just can't get enough
Что я просто не могу насытиться.
Like a drug I'm so addicted
Как наркотик, я так зависима.
One look and my soul was feigning
Один взгляд-и моя душа притворялась.
I want to be where you are
Я хочу быть там, где ты.
I believe you can heal these scars
Я верю, что ты можешь залечить эти шрамы.
You take this broken man
Ты берешь этого сломленного человека.
And lead me back to where I belong
И верни меня туда, где мое место.
Where I belong
Где мое место?
Is where you are
Там, где ты,
Where I belong
там, где мое место.
Can you tell me
Ты можешь сказать мне?
Is this love
Это любовь?
That I just can't get enough
Что я просто не могу насытиться.
Like a drug I'm so addicted
Как наркотик, я так зависима.
One look and my soul was feigning
Один взгляд-и моя душа притворялась.
I want to be where you are
Я хочу быть там, где ты.
I believe you can heal these scars
Я верю, что ты можешь залечить эти шрамы.
You take this broken man
Ты берешь этого сломленного человека.
And lead me (lead me)
И веди меня (веди меня).
Can you tell me
Ты можешь сказать мне?
Is this love
Это любовь?
That I just can't get enough
Что я просто не могу насытиться.
That I just can't get enough
Что я просто не могу насытиться.
Can you tell me
Ты можешь сказать мне?
Is this love
Это любовь?
I want to be where you are
Я хочу быть там, где ты,
And lead me back to where I belong
И вернуть меня туда, где мое место.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.